السلام علیکم، پښتو ویکیپېډیا ته ښه راغلئ! موږ تاسو ته د پښتو ويکيپېډيا د نوي غړیتوب ترلاسه کولو مبارکي وایو او هرکلی مو کوو. موږ (د پښتو ويکيپېډيا ټيم) دلته ستاسو د همکاریو هیله من يو، او هیله لرو چې وکولای شو په ګډه پر دې پروژه کار وکړو. د لوړو څلورو بکسونو څخه چي هره پوښتنه لرئ، نو پر هغه بکس کليک کړئ تاسو به مرسته ترلاسه کړئ، ډاډه اوسئ له تاسې سره به خامخا مرسته کيږي.


-- Af420 اړیکه ۰۷:۰۹, ۱۸ سپټمبر ۲۰۲۱ (‌‌‌‌نړیوال ‌وخت)

WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open

سمول

Dear Wikimedian,

We are really glad to inform you that WikiConference India 2023 has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be Strengthening the Bonds.

We also have exciting updates about the Program and Scholarships.

The applications for scholarships and program submissions are already open! You can find the form for scholarship here and for program you can go here.

For more information and regular updates please visit the Conference Meta page. If you have something in mind you can write on talk page.

‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from 11 November 2022, 00:00 IST and the last date to submit is 27 November 2022, 23:59 IST.

Regards

MediaWiki message delivery (خبرې اترې) ۱۱:۲۵, ۱۶ نومبر ۲۰۲۲ (‌‌‌‌نړیوال ‌وخت)

(on behalf of the WCI Organizing Committee)

WikiConference India 2023: Help us organize!

سمول

Dear Wikimedian,

You may already know that the third iteration of WikiConference India is happening in March 2023. We have recently opened scholarship applications and session submissions for the program. As it is a huge conference, we will definitely need help with organizing. As you have been significantly involved in contributing to Wikimedia projects related to Indic languages, we wanted to reach out to you and see if you are interested in helping us. We have different teams that might interest you, such as communications, scholarships, programs, event management etc.

If you are interested, please fill in this form. Let us know if you have any questions on the event talk page. Thank you MediaWiki message delivery (خبرې اترې) ۱۵:۲۱, ۱۸ نومبر ۲۰۲۲ (‌‌‌‌نړیوال ‌وخت)

(on behalf of the WCI Organizing Committee)

WikiConference India 2023: Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline

سمول

Dear Wikimedian,

Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our Meta Page.

COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships.

Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call

Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference talk page. Regards MediaWiki message delivery (خبرې اترې) ۱۶:۲۱, ۲ ډيسمبر ۲۰۲۲ (‌‌‌‌نړیوال ‌وخت)

On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team.

WikiConference India 2023:WCI2023 Open Community call on 18 December 2022

سمول

Dear Wikimedian,

As you may know, we are hosting regular calls with the communities for WikiConference India 2023. This message is for the second Open Community Call which is scheduled on the 18th of December, 2022 (Today) from 7:00 to 8:00 pm to answer any questions, concerns, or clarifications, take inputs from the communities, and give a few updates related to the conference from our end. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call.

Furthermore, we are pleased to share the telegram group created for the community members who are interested to be a part of WikiConference India 2023 and share any thoughts, inputs, suggestions, or questions. Link to join the telegram group: https://t.me/+X9RLByiOxpAyNDZl. Alternatively, you can also leave us a message on the Conference talk page. Regards MediaWiki message delivery (خبرې اترې) ۰۸:۱۱, ۱۸ ډيسمبر ۲۰۲۲ (‌‌‌‌نړیوال ‌وخت)

On Behalf of, WCI 2023 Organizing team

ستاسې کړنې په پښتو ويکيپېډيا کې ارزښتمنې دي

سمول

سلامونه او نېکې هيلې مې ومنئ! هيله ده چې روغ او جوړ اوسئ! په پښتو ويکيپېډيا کې ستاسې کړنې، ليکنې او ژباړې ارزښتمنې دي، هيله لرم چې خپلو هڅو ته همداسې دوام ورکړئ او د پښتو ژبې او پښتو ويکيپېډيا د بډايه کېدو لپاره لازيات کار وکړئ. په درنښت ستاسې ورور شاه زمان پټان (خبرې اترې) ۰۶:۲۶, ۳۰ جولای ۲۰۲۳ (‌‌‌‌نړیوال ‌وخت)

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 13 August 2023 (UTC)

Translation request

سمول

Hello.

Can you translate and upload the article en:Abortion in Azerbaijan in Pashto Wikipedia?

Azerbaijan, along with China and Belarus, are the only countries in the world where abortion is legal until the 28th week (6th month).

Yours sincerely, Multituberculata (خبرې اترې) ۱۵:۲۰, ۲۷ اگسټ ۲۰۲۳ (‌‌‌‌نړیوال ‌وخت)

Hi, sure, will do this, thank you--حجاوي (بيت الحكمة) (خبرې اترې) ۱۴:۵۲, ۲۸ اگسټ ۲۰۲۳ (‌‌‌‌نړیوال ‌وخت)

سلامونه او نېکې هيلې مې ومنئ!

سمول

ما ځان پازوالۍ ته نوماند کړی دی، که ستاسې له نظره زه د دې وړ يم، نو خپله قيمتي رايه راکړئ. د رايې ورکولو تګلار او پاڼه دلته کتلی شئ. شاه زمان پټان (خبرې اترې) ۰۶:۱۷, ۲ ډيسمبر ۲۰۲۳ (‌‌‌‌نړیوال ‌وخت)

زموږ سره یو ځای سی

سمول

سلامونه او درنې هیلي مي ومنی؛

دغه (د واټس‌اپ رسمي حساب) زموږ د فعاله کارنانو د واټساپ ګروپ دی هیله ده چي زموږ سره به یو ځای سی:) Af420 دلته زما څخه پوښتنه وکړئ... ۰۵:۰۱, ۱۱ جولای ۲۰۲۴ (‌‌‌‌نړیوال ‌وخت)

خپله رايه مو دلته وکاروئ

سمول

ويکيپېډيا:پښتو ويکيپېډيا کې د بهيج نازنين ليکبڼې ځای پرځای کول شاه زمان پټان (خبرې اترې) ۱۴:۳۸, ۲۵ جولای ۲۰۲۴ (‌‌‌‌نړیوال ‌وخت)

د لیکني کیفیت

سمول

سلامونه وروره

هیله ده په پښتو ویکيپیډیا کي د لیکنو کیفیت ته پوره پاملرنه وکړی، ترڅو د هر ورور سر ورباندي خلاص سي. ماشیني ژباړه اډمینان سخت ستړي کوي، ترڅو سمون پکښي راولي.

درنښت Subhan Ahmad KDR (خبرې اترې) ۰۵:۲۲, ۵ اگسټ ۲۰۲۴ (‌‌‌‌نړیوال ‌وخت)

ستا لیکنې باید بدلون ومومي، کنې د بندیز سره به مخ شی!

سمول

سلامونه، ستاسو ليکنې کمپیوټري دي، او د یوه عام وګړي د ويلو ندي، نو دا د يو پازوال يا بل عام کترن لپاره ډېر پېچلۍ کار دي چي ستا ليکنې بدلي کړي او د لوستو وړ یې کړي؛ نو مهرباني وکړي د کمپیوټري ژباړو لاس واخلۍ، یا پکښي انساني (غیرِ روبوټي) بدلونونه راولۍ، یا بیا کوشنۍ لیکنې تر سره کړی.

خو که تردې وروسته هم ستا لیکنې يواځي او يواځي کمپيوټري وي، او انساني بدلونه ونه لري، نو پر تاسو به په پښتو ویکیپېډیا کي بدلون ولګېږي. Af420 دلته زما څخه پوښتنه وکړئ... ۲۲:۱۵, ۳۱ اگسټ ۲۰۲۴ (‌‌‌‌نړیوال ‌وخت)

Translation request

سمول

Hello, حجاوي (بيت الحكمة).

Can you translate and upload the article about the prominent Turkish economist en:Dani Rodrik in Pashto Wikipedia?

Yours sincerely, Oirattas (خبرې اترې) ۱۵:۳۵, ۱۴ اکتوبر ۲۰۲۴ (‌‌‌‌نړیوال ‌وخت)