الف (توری)
داسې انګیرل کیږي چې دا لیکونه د مصري هیروګلیف څخه اخیستل شوي دي چي داپه لویدیځه سامي ژبه کي دغوا دسرمعنا ورکوي[۱] دپښتو الف ډولونهسمولپه عام ډول باندې اوږد الف د غږلرونکو تورو څخه دی اوپه لاندي ډول استعمالیږي: الف: دکلموپه مینځ او پای کي استعمالیږي. ب: مخکې توری یې د تلفظ پر مهال زور دی. ج: هم د نارینه او هم د ښځینه نومونو په پای کې استعمالیږي. لکه: اکا,ماما, انا,دادا دمؤنث بې ساه نومونو په پای کې هم استعمالیږي. لکه: دعا,ژړا,خندا,ابتدا او نور. لنډ الف: یوازې دکلمو په پیل کې استعمالیږي او د زور حرکتونه لري. لکه: اُور,اِيره,اَنار اونور... په ډیرو عبراني ژبو اوهمدارنګه سریاک کي الف د ریښتیني کنسوننټ نشتوالی دی. په عربي کي کله چي الف دیوې کلمې لمړی توری وي د ګلوټل بند تلفظ څرګندوي . په متنونو کي د ډیکریټیکل نښانونو سره، د الف تلفظ په ندرت سره د یوې ځانګړي نښي په واسطه ښودل کیږي، په عربي کې حمزه او په تبریاني عبراني کي بیا دنقشاقپه ډول ښودل کیږي . په وروستیو سیمیټیک ژبو کې، aleph کله ناکله د ماټر لیکشن په توګه کارکوي چې په بل ځای کې د وییل شتون په ګوته کوي. کينډۍ:Unichar, based on the Greek spiritus lenis Script error: The function "Lang" does not exist.; for example, in the transliteration of the letter name itself, ʾāleph.[۲] |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- ↑ "Oldest alphabet found in Egypt". BBC News. 1999-11-15.
- ↑ Andersen, F.I.; Freedman, D.N. (1992). "Aleph as a vowel in Old Aramaic". Studies in Hebrew and Aramaic Orthography. Winona Lake, Indiana: Eisenbrauns. pp. 79–90.