د ۱۳:۰۶, ۲۴ فبروري ۲۰۱۳ بڼه سرچينې کتل Xqbot (خبرې اترې \| ونډې) ۷٬۱۴۷ edits و r2.7.3) (روباټ زیاتول: ml:മരതകം → تېر توپير		د ۱۸:۲۸, ۴ مارچ ۲۰۱۳ بڼه سرچينې کتل EmausBot (خبرې اترې \| ونډې) ۸٬۵۰۲ edits و r2.7.2+) (ربات: تغییر es:Esmeralda به es:Esmeralda (mineral) بل توپير ←
۲۴ کرښه: [[en:Emerald]] [[eo:Smeraldo]] [[es:Esmeralda (mineral)]] [[et:Smaragd]] [[eu:Esmeralda]]

د "زمرد" د بڼو تر مېنځ توپير