د ۲۱:۱۸, ۱۸ جنوري ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل WikitanvirBot (خبرې اترې \| ونډې) روباټونه ۲٬۹۵۳ edits و r2.7.1) (روباټ زیاتول: new:लूट्विश् फ़ान् बेट्होफ़न् → تېر توپير		د ۱۰:۵۸, ۳۰ مارچ ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل Luckas-bot (خبرې اترې \| ونډې) ۳٬۹۴۵ edits و r2.7.1) (روباټ زیاتول: co:Ludwig van Beethoven بل توپير ←
۴۷ کرښه: [[ch:Ludwig van Beethoven]] [[ckb:لودڤیگ ڤان بێتھۆڤن]] [[co:Ludwig van Beethoven]] [[cs:Ludwig van Beethoven]] [[cv:Людвиг ван Бетховен]]

د "لیودویگ وان بیتهووین" د بڼو تر مېنځ توپير