د ۲۰:۳۵, ۲۴ مې ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل EmausBot (خبرې اترې \| ونډې) ۸٬۵۰۲ edits و r2.7.3) (روباټ بدلول: lv:Kolkata → تېر توپير		د ۱۳:۴۵, ۱۷ جون ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل RedBot (خبرې اترې \| ونډې) ۵۹۹ edits و r2.7.2) (روباټ بدلول: pl:Kolkata بل توپير ←
۹۶ کرښه: [[os:Калькуттæ]] [[pam:Kolkata]] [[pl:~~Kalkuta~~Kolkata]] [[pms:Kolkata]] [[pnb:کلکتہ]]

د "کلکته" د بڼو تر مېنځ توپير