د ۱۵:۳۵, ۱۵ مې ۲۰۱۲ بڼه سمول Xqbot (خبرې اترې \| ونډې) ۷٬۱۴۷ edits و r2.7.3) (روباټ زیاتول: dsb:Čad؛ زیباسازی → تېر توپير		د ۰۶:۱۲, ۳ جون ۲۰۱۲ بڼه سمول ناکړ Xqbot (خبرې اترې \| ونډې) ۷٬۱۴۷ edits و r2.7.3) (روباټ زیاتول: sn:Chad بل توپير ←
۱۳۶ کرښه: [[sk:Čad]] [[sl:Čad]] [[sn:Chad]] [[so:Jad]] [[sq:Çadi]]

د "چاد" د بڼو تر مېنځ توپير