د ۱۹:۱۶, ۱۶ فبروري ۲۰۱۲ بڼه سمول Ripchip Bot (خبرې اترې \| ونډې) ۶۵۲ edits و r2.7.1) (روباټ بدلول: ur:قاعدۂ معطیات → تېر توپير		د ۱۶:۰۷, ۳ اپرېل ۲۰۱۲ بڼه سمول ناکړ RedBot (خبرې اترې \| ونډې) ۵۹۹ edits و r2.7.2) (روباټ زیاتول: war:Database بل توپير ←
۲۰۳ کرښه: [[vi:Cơ sở dữ liệu]] [[wa:Båze di dnêyes]] [[war:Database]] [[zh:数据库]]

د "توكبنسټ" د بڼو تر مېنځ توپير