د ۱۴:۲۶, ۲۴ اکتوبر ۲۰۱۱ بڼه سرچينې کتل W.Kaleem (خبرې اترې \| ونډې) ۷٬۷۹۰ edits د سمون لنډیز نسته → تېر توپير		د ۱۰:۰۳, ۴ فبروري ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل WikitanvirBot (خبرې اترې \| ونډې) روباټونه ۲٬۹۵۳ edits و r2.7.1) (روباټ زیاتول: vep:Putin Vladimir بدلول: de:Wladimir Putin بل توپير ←
۱ کرښه: [[دوتنه:Vladimir Putin official portrait.jpg\|250px\|کيڼ\|بټنوک\|ولادمير پوتين]] '''ولادمير ولادميروويچ پوتين''' ([[روسي ژبه\|روسي]]: Влади́мир Влади́мирович Пу́тин; زېږېدنه [[۷ اکتوبر]] [[1952]]) iیو روسي سیاستوال او اوسنې د روسیې ولسمشر دی. Line ۲۹ ⟶ ۲۸: [[cy:Vladimir Putin]] [[da:Vladimir Putin]] [[de:Wladimir ~~Wladimirowitsch~~ Putin]] [[dsb:Wladimir Wladimirowič Putin]] [[dv:ލަޑިމިއަރ ޕޫޓިން]] Line ۱۱۶ ⟶ ۱۱۵: [[uk:Путін Володимир Володимирович]] [[uz:Vladimir Putin]] [[vep:Putin Vladimir]] [[vi:Vladimir Vladimirovich Putin]] [[war:Vladimir Putin]]

د "ولادمیر پوتین" د بڼو تر مېنځ توپير