د ۱۳:۴۴, ۸ جولای ۲۰۱۱ بڼه سرچينې کتل Escarbot (خبرې اترې \| ونډې) ۱٬۵۱۷ edits و r2.5.5) (روباټ زیاتول: lbe:Къалпуз → تېر توپير		د ۱۲:۵۷, ۹ جولای ۲۰۱۱ بڼه سرچينې کتل Idioma-bot (خبرې اترې \| ونډې) ۴۷۸ edits و r2.6.3) (روباټ زیاتول: kaa:G'arbız بل توپير ←
۴۴ کرښه: [[jv:Semangka]] [[ka:საზამთრო]] [[kaa:G'arbız]] [[kk:Қарбыз]] [[ko:수박]]

د "هندواڼه" د بڼو تر مېنځ توپير