کينډۍ:Lang-la
(په [[{{{ژبنوم}}} ژبه|{{{ژبنوم}}} ژبه]]: Script error: The function "Lang" does not exist.، لاتين)
دا کينډۍ زياتو مخونو کې کارېدلې دهکارېدلې، دې کې هرډول بدلون په پراخه کچه ورانکاري رامنځته کولی شي. بدلون ازمايلو لپاره، کينډۍ /ازمونمخ يا /ازمايلو څېرمه مخونه, يا خپل کارنمخ کې وکړئ. مخکې له بدلون راوستلو په خبرې اترې مخ کې بدلون اړوند ټولپوښتنه وکړئ. |
دا کينډۍ بايد د سرچينو په کينډيو کې لکه سرچينو تګلار۱ او سرچينو تګلار۲ کې ونه کارول شي، ځکه په دې کې داسې مارک اپ شامل دي COinS او کومه مېټا ډېټا چې دوی توليدوي، هغه به ککړه کړي، زياتو مالوماتو لپاره en:Wikipedia:COinS وګورئ . |
دا کينډۍ تل بايد د ځای پرځای کولو –لپاره {{بديل:Lang-la}} وکاروئ!. |
کارولو تګلار
The language template {{lang-la}} identifies لاتيني ژبه text: (په [[{{{ژبنوم}}} ژبه|{{{ژبنوم}}} ژبه]]: Script error: The function "Lang" does not exist.، لاتين). The term or phrase is the only mandatory parameter. The text is formatted according to recommendations in Wikipedia:Manual of Style/Text formatting § Foreign terms; italics for languages that use the Latin alphabet, normal for others.
The template should generally be placed after the English translation of the foreign term or phrase.
The parameter |links=no
prevents the language name from being linked.
The parameter |translit=
allows for a romanization to be identified. The templates that have this parameter are listed here. (This parameter is not supported by lang-x
templates for languages that are already written in Latin script.)
The parameter |lit=
enables a literal translation (in English) to be given. It is being rolled out to these templates and so may be available for {{lang-la}}.
بېلګې
The following examples show translations from German.
سمون
- Weimar is located in the federal state of Thuringia (
{{Lang-de|Thüringen}}
). - The Seafarers of Catan (
{{Lang-de|Die Seefahrer von Catan}}
) is an expansion of the board game The Settlers of Catan. - Albert the Bear (
{{Lang-de|Albrecht der Bär|links=no}}
) - All Quiet on the Western Front (
{{Lang-de|Im Westen nichts Neues|lit=In the West Nothing New}}
) is a novel by Erich Maria Remarque.
پايلې ليک
- Weimar is located in the federal state of Thuringia (جرمني ژبه: Thüringen).
- The Seafarers of Catan (جرمني ژبه: Die Seefahrer von Catan) is an expansion of the board game The Settlers of Catan.
- Albert the Bear (جرمني: Albrecht der Bär)
- All Quiet on the Western Front (جرمني ژبه: Im Westen nichts Neues، و. «In the West Nothing New») is a novel by Erich Maria Remarque.
Supporting templates
This template may use one of the following templates:
All of the above use {{Lang}}
کينډۍ مالومات
Indicates to readers the original form of a term or phrase in a foreign language.
Parameter | څرگندونه | Type | دريځ | |
---|---|---|---|---|
Text | 1 | The foreign text to display. | String | required |
Display link | links link | Set to 'no' to disable the link to the article's language. | Boolean | optional |
Literal translation | lit translation | The literal translation of the foreign text. | String | optional |
Transliteration | translit | The transliteration of the foreign text, for languages that do not use the Latin alphabet. This field is ignored for languages that do use the Latin alphabet. | String | optional |
Language label | label | If 'none', suppresses language link and label. Other options may be available depending on the language.
| کرښه | optional |
دا هم وګورئ
Script error: The function "see_also" does not exist.
- {{crh}} – Supports Latin, Cyrillic, and Arabic Crimean Tatar text
- {{Lang}}
- {{Language with name/for}}
- List of ISO 639-1 codes (language codes)
- {{IPA}}
پورتنی لاسوند په کينډۍ:Lang-x/doc کې نغاړل شوی. (سمول | پېښليک) سمونگران د دې کينډۍ په ازمونمخ (جوړول | هېنداره) او ازمونځايونه (جوړول) مخونو کې خپلې تجربې کولای شي. د دې کينډۍ څېرمه مخونه. |