د ۱۳:۱۶, ۱۳ اپرېل ۲۰۱۳ بڼه سمول W.Kaleem (خبرې اترې \| ونډې) ۷٬۷۹۰ edits د سمون لنډیز نسته → تېر توپير		د ۰۷:۰۴, ۴ فبروري ۲۰۱۵ بڼه سمول ناکړ OctraBot (خبرې اترې \| ونډې) ۷۸ edits و Migrated to Wikidata at d:Q2695280. بل توپير ←
۸ کرښه: [[وېشنيزه:تخنيک]] ~~[[az:Texnika]]~~ ~~[[ba:Техника]]~~ ~~[[bar:Technik]]~~ ~~[[be:Тэхніка]]~~ ~~[[bg:Техника]]~~ ~~[[br:Teknik]]~~ ~~[[bs:Tehnika]]~~ [[ca:Tècnica]] ~~[[cs:Technika]]~~ ~~[[csb:Technika]]~~ ~~[[da:Teknik]]~~ ~~[[de:Technik]]~~ ~~[[es:Técnica]]~~ ~~[[et:Tehnika]]~~ ~~[[fiu-vro:Tekniga]]~~ ~~[[fr:Technique]]~~ ~~[[frr:Tächnik]]~~ ~~[[fur:Tecniche]]~~ ~~[[hr:Tehnika]]~~ ~~[[hu:Technika]]~~ ~~[[io:Tekniko]]~~ ~~[[ja:技術]]~~ ~~[[mdf:Текниксь]]~~ ~~[[no:Teknikk]]~~ ~~[[pl:Technika]]~~ ~~[[pt:Técnica]]~~ ~~[[qu:Allwiya]]~~ ~~[[ru:Техника]]~~ [[simple:Technique]] [[sk:Technika]] ~~[[sr:Техника]]~~ ~~[[stq:Technik]]~~ ~~[[sv:Teknik]]~~ ~~[[uk:Техніка]]~~ [[ur:طراز (ضدابہام)]]

د "تخنيک" د بڼو تر مېنځ توپير