د "دوتنه:European roller.jpg" لپاره نړېوالې کارېدنې

په af.wikipedia.org کارونې

• Coraciiformes
• Coracias

په an.wikipedia.org کارونې

• Coracias garrulus

په ar.wikipedia.org کارونې

• الأغواط
• شقراق
• شقراقيات
• مستخدم:عبد المؤمن/مصور/حيوانات
• الحياة البرية في جبالة

په arz.wikipedia.org کارونې

• شقراق
• شقراق اوروبى
• شقراقيات

په ast.wikipedia.org کارونې

• Coraciiformes

په az.wikipedia.org کارونې

• Rakşikimilər
• Kişkunşaq Milli Parkı
• Göycəqarğa

په ba.wikipedia.org کارونې

• Күк ҡарға

په be-tarask.wikipedia.org کارونې

• Ракшападобныя
• Сіваграк

په be.wikipedia.org کارونې

• Сіваграк
• Сіваграк звычайны
• Сівагракавыя

په bg.wikipedia.org کارونې

• Синявицоподобни

په br.wikipedia.org کارونې

• Korag-Europa

په ca.wikipedia.org کارونې

• Coraciformes
• Coracias

په ceb.wikipedia.org کارونې

• Lithobiomorpha
• Tikarolon
• Coraciidae
• Coracias
• Coracias garrulus

په ce.wikipedia.org کارونې

• Нохчийчуьра олхазарш

په cs.wikipedia.org کارونې

• Seznam ohrožených živočichů v Česku
• Mandelík hajní

په cv.wikipedia.org کارونې

• Кăвак курак

په cy.wikipedia.org کارونې

• Coraciiformes

په da.wikipedia.org کارونې

• Ellekrage
• Bruger:Harthacnut/sandkasse
• Kiskunság Nationalpark

په da.wiktionary.org کارونې

• ellekrage

په de.wikipedia.org کارونې

• Blauracke
• Nationalpark Cabañeros
• Benutzer:Pitichinaccio/Gib mir Tiernamen
• Liste der Vögel Deutschlands
• Benutzer:Vogelfreund/Liste der Vögel Deutschlands
• Riesenläufer
• Benutzer:Totenkopfaffe/Schreibtisch 2
• Calamocarro-Benzú
• Liste der Vögel Österreichs
• Liste der Vögel Liechtensteins

په de.wiktionary.org کارونې

• Blauracke