په بهر کې خواره واره افغانان

افغان ډیاسپورا ؛ هغو افغان وګړو ته ویل کېږي چې له افغانستان څخه بهر ژوند او کار کوي. په دغو کې هغه افغان وګړي شاملېږي چې نورو هېوادونو ته کډوال شوي. د دغو ډیاسپورا ډېره کچه په ۱۹۷۹ ز کال کې د افغان ـ شوروي جګړې له پیل وروسته، د افغان کډوالو د شمېر په زیاتوالي رامنځته شوه، چې ګڼ شمېر یې د لنډ مهال لپاره په پاکستان او ایران کې مېشت شول. [۱][۲][۳]

افغانستان ته د نږدې سیمو څخه هاخوا، د افغان وګړو لویې او پخوانۍ ټولنې په جرمني کې شتون لري، نورې لویې ټولنې یې په متحده ایالاتو، عربي متحده اماراتو، روسیې، ترکیې، کاناډا، بریتانیا، سویډن، هالنډ، اسټرالیا او اطریش کې هم شته. یو شمېر یې ان د هغو هېوادونو وګړي ګرځېدلي، چېرې چې دوی مېشت دي، په ځانګړې توګه په متحده ایالاتو، کاناډا، جرمني، اسټرالیا او نیوزلنډ کې. په متحده ایالاتو کې هغه افغانان چې لا د متحده ایالاتو وګړي شوي نه دي (تابعیت نه لري)، د متحده ایالاتو د وګړو سره یوشان قانوني خونديتوب لري. [۴][۵][۶][۷][۸][۹]

تاریخچه سمول

په ۱۹۷۹ ز کال کې په افغانستان باندې د شوروي اتحاد له برید وروسته، افغان ملکي وګړو ګاونډیو هېوادونو پاکستان او ایران ته مخه کړه، چېرې چې د هغو هېوادونو د دولتونو له خوا یې هرکلی وشو. له دغه ځایه ډېر یې شمالي امریکا، اروپا او اقیانوسیې ته ولاړل. ډېر لږ شمېر یې شمال لوري ته ولاړل او د شوروي اتحاد په یو شمېر ښارونو کې یې ژوند پیل کړ. یو شمېر هند، سعودي عربستان او د آسیا لویې وچې نورو برخو ته ولاړل.[۱۰]

د ۱۹۸۹ ز کال د فبروري په میاشت کې د شوروي اتحاد د ځواکونو له وتلو وروسته ګڼ شمېر افغانانو بېرته خپل وطن ته په راګرځېدو پیل وکړ، خو وروسته له هغه چې مجاهدینو په ۱۹۹۲ ز کال کې واک خپل کړ، دوی بېرته ګاونډیو هېوادونو ته کډه شول. [۱۱][۱۲][۱۳][۱۴][۱۵][۱۶][۱۷][۱۸][۱۹][۲۰][۲۱][۲۲][۲۳][۲۴][۲۵][۲۶][۲۷][۲۸][۲۹][۳۰][۳۱][۳۲][۳۳][۳۴]

په ټوله نړۍ کې تیت او پرک افغان سمول

په ټوله نړۍ کې ګڼ شمېر داسې ځایونه شته چې په کې د ګڼ شمېر افغانانو د مېشت والي له امله د «کوچني کابل» په نوم یادېږي؛ په دغو ځایونو کې د متحده ایالاتو د کلیفورنیا ایالات په فرمونټ کې سنټرویل سیمه، د جرمني په هامبورګ کې سټینډام، د هند په ډهلي کې لاچپت نګر او د روسیې په مسکو کې سواستپوپل هوټل سیمه شاملېږي.[۳۵][۳۶][۳۷][۳۸]

لوېدیځه آسیا سمول

د کډوالو لپاره د ملګرو ملتونو د عالي کمیشنرۍ تر ملاتړ لاندې نږدې۰۰۰ ۷۸۰ ثبت شوي افغان وګړي، د لنډ مهال لپاره په ایران کې مېشت دي. دغه کمیشنري په ۲۰۲۰ ز کال کې څرګنده کړه چې، نږدې څه باندې دوه میلیونه بې سندونو افغان وګړي، د دغه هېواد په ګڼ شمېر برخو کې ژوند کوي.[۳۹][۴۰][۴۱][۴۲][۴۳][۴۴][۴۵]

په پام وړ کچه افغان وګړي په ترکیه او عربي متحده اماراتو کې ژوند کوي. د راپورونو له مخې: نږدې ۳۰۰۰۰۰ افغان وګړي، په متحده عربي اماراتو کې ژوند کوي، چې ډېری یې په ساختماني او کرنیزو برخو کې کار کوي او یو شمېر نور یې هم په دوبۍ او ابوظبۍ کې په سوداګرۍ بوخت دي. یو شمېر له دغو هم ایرانیان او پاکستانیان دي، چې په جعلي ډول له افغان پاسپورت ګټنه کوي. نږدې ۱۰۰۰۰ افغان وګړي په اسرائیلو کې ژوند کوي او دوی د اسرائیلو تابعیت لري. له ۳۵۰۰ څخه تر ۴۰۰۰ افغان وګړي په قطر کې مېشت دي.[۴۶][۴۷][۴۸][۴۹][۵۰][۵۱][۵۲][۵۳][۵۴]

سویلي آسیا سمول

څه باندې ۱.۴ میلیونه افغان ثبت شوي وګړي، په لنډ مهالي ډول په پاکستان کې ژوند کوي. له دغو څخه ۵۸.۱٪ یې په خیبر پښتونخوا، ۲۲.۸٪ په بلوچستان، ۱۱.۷٪ په پنجاب، ۴.۶٪ په سند، ۲.۴٪ په پلازمېنه اسلام آباد او ۰.۳٪ هم په آزاد کشمیر کې مېشت دي.[۵۵][۵۶][۵۷][۵۸][۵۹][۶۰][۶۱][۶۲][۶۳][۶۴][۶۵]

نږدې ۱۵،۸۰۶ تنه افغان وګړي، په هند تر ډېره د دغه هېواد په پلازمېنه ډیلي کې میشت دي. په دې سربېره، په دغه هېواد کې ۳.۲ میلیونه په خټه پښتانه وګړي ژوند کوي چې رېښه یې افغانستان او معاصر پاکستان ته اړوندېږي. دغه وګړي تر ډېره د اتراپردیش په روهیلکنډ او ممبۍ او کلکتې ښارونو کې مېشت دي. دوی نه هم د افغانستان او نه هم د پاکستان وګړي دي. په دغه هېواد کې یو شمېر مخکښې څېرې، لکه: عامر خان، سلمان خان، سیف علي خان، فیروز خان، قادر خان، مدهوبالا، ذاکر حسین او محمد یونس، دغې هندي ډلې ته اړونديږي.[۶۶][۶۷][۶۸][۶۹][۷۰]

مرکزي آسیا سمول

په ۱۹۹۹ ز کال کې نږدې ۱۰۰۰۰ افغان وګړي، په اوزبیکستان کې مېشت وو. ګڼ شمېر یې بېرته افغانستان او یا هم نورو هېوادونو ته ولاړل. په ۲۰۰۵ ز کال کې یې ټولیز شمېر ۲۵۰۰ تنه وو. په ۲۰۱۷ ز کال کې په تاشکند کې د افغان وګړو شمېر ۱۰۰۰ کسه وو. په ۲۰۲۱ ز کال کې په تاجیکستان کې د افغان وګړو شمېر، نږدې ۶۷۷۵ تنه ښوول شوی. په سلګونو نورهم په نورو برخو کې اوسېږي. باور دا دی چې له ۲۵۰۰ څخه تر ۳۰۰۰ افغان وګړي په قزاقستان کې مېشت دي.[۷۱][۷۲][۷۳][۷۴]

ختیځه او سوېل ختیځه آسیا سمول

د ۲۰۲۰ ز کال تر ډسمبر میاشتې پورې، د کډوالو لپاره د ملګرو ملتونو د کمیشنرۍ تر ملاتړ لاندې ۷۶۲۹ تنه ثبت شوي افغان کډوال په اندونیزیا کې مېشت دي. د جاپاني دولت د راپور له مخې، ۳۵۰۹ کسه اصلي افغان وګړي، په دغه هېواد کې ژوند کوي. په مالیزیا کې نږدې ۱۱۰۰ افغان وګړي مېشت دي. د چین په نړیوال سوداګریز ښار ییوو کې هم نامعلوم شمېر افغان سوداګر اوسېږي. په کم شمېر افغان وګړي، په تایلنډ، سویلي کوریا، هانګ کانګ او فلیپین کې ژوند کوي. [۷۵][۷۶][۷۷][۷۸][۷۹][۸۰][۸۱]

اروپا سمول

د افغانستان اصلي وګړي، په ټوله اروپا کې شته. په دغه لویه وچه کې د افغانانو تر ټولو لویې ټولنې په جرمني کې دي. د ۲۰۲۰ ز کال په وروستیو کې د شمېرو له مخې، په ټولیز ډول ۲۷۱۸۰۵ تنه افغان وګړي، چې کډوال او پناه غوښتونکي دي په جرمني کې ژوند کوي. په هامبورګ کې افغانان له هالنډیانو او ترکانو وروسته، د بهرنیو وګړو درېیمه لویه ډله جوړوي، چې په دغه ښار کې ژوند او کار کوي.[۸۲][۸۳][۸۴]

څه باندې ۱۵۰۰۰۰ افغان کډوال، په روسیه کې مېشت دي، چې د دغو دریمه برخه یې په مسکو کې ژوند او کار کوي.[۸۵][۸۶]

د اروپا په نورو هېوادونو، لکه:  بریتانیا، سویډن، اطریش، هالنډ، ډنمارک، ناروې، بلجیم، سویس، فرانسې، یونان، ایټالیا، فنلنډ، آیرلنډ او نورو کې په بېلابېلو کچو افغان ټولنې شتون لري. یو شمېر یې د دغو هېوادونو وګړي شوي او یو شمېر نورو یې هم په هغو هېوادونو کې پناه غوښتې ده. هغه کسان چې له دغه ډول ملاتړ بې برخې کېږي، هغوی بېرته افغانستان ته لېږل کېږي. په ۲۰۰۱ ز کال کې راپور ورکړل شوی دی چې، نږدې ۲۰۰۰۰ افغان وګړي په اوکراین کې ژوند کوي. له دغو څخه ۱۵۰۰۰ یې کیف او پاتې نور دنیپر کې مېشت دي.[۸۷][۸۸][۸۹][۹۰][۹۱][۹۲][۹۳][۹۴][۹۵]

د امریکا لویه وچه سمول

په امریکا لویه وچه کې متحده ایالات له اوږد مهال څخه د تر ټولو زیاتې کچې افغان وګړو کوربه دی، چې په ۲۰۲۲ ز کال کې په دغه هېواد کې د مېشتو افغان وګړو شمېر نږدې ۲۵۰۰۰۰ تنو ته رسېږي. دوی د متحده ایالاتو په ټولو ایالتونو، لکه: کالیفورنیا، نیویارک، اریزونا، تکزاس، جورجیا، مشیګان، ایداهو، میسوري، ایلینوی، پنسلوانیا، فلوریډا، شمالي کارولینا، ماساچوستس، واشنګټن، مریلنډ، کانتیکات، کولراډو، اوهایو، یوتا، نیومکسیکو، اوریګان او تنیسیس کې مېشت او کار کوي.[۹۶][۹۷][۹۸][۹۹][۱۰۰][۱۰۱][۱۰۲][۱۰۳][۱۰۴][۱۰۵][۱۰۶]

په شمالي امریکا کې افغان کاناډایان، له افغان امریکایانو وروسته دویمه لویه افغان ټولنه جوړوي. څه باندې ۸۳۹۹۵ افغان وګړي، په کاناډا کې مېشت دي او د دغه هېواد وګړي شوي. د دغو افغانانو ډېری په ټورنټو ښار او د هغه په شاوخوا کې میشت دي. پاتې نور هم په ونکوور، اوتاوا، مونټریال، وینیپګ، ادمنټون، کلګری او نورو کې ژوند کوي.[۱۰۷][۱۰۸]

په اکوادور، برازیل، کیوبا، چلي، ارجنټاین، ونزویلا، کلمبیا، دومنیکن جمهوریت، یوروګوای، پاناما، کوستاریکا، مکسیکو، کیمن ټاپوګانو او ترینداد او توباګو هېوادونو کې په لږ کچه افغان وګړو د ژوند او کار کولو راپورونه ورکړل شوي دي.[۱۰۹]

اقیانوسیه سمول

افغانانو د ۱۹ مې پېړۍ له نیمايي څخه اسټرالیا ته کډه کړې. په سويل کې له ادلاید څخه د شمال تر داروین پورې د غان په نامه مسافر وړوونکی رېل پټلۍ هم د افغانانو په نوم نومول شوې.  په اسټرالیا کې ۴۷۴۸۴ افغان اسټرالیایان ژوند کوي چې تر ډېره په ملبرون، سیډني، ادلاید، پرث او برزبن کې ژوند کوي. نږدې ۳۴۱۴ افغانان هم په نیوزلنډ کې ژوند کوي. ه د پاپونیوګینه، نائورو او فیجي په ټاپوګانو کې هم په لږ کچه، د افغانانو د ژوند او کار کولو راپور ورکړل شوی.[۱۱۰][۱۱۱][۱۱۲][۱۱۳]

افریقا سمول

په مصر، کینیا، ماداګاسکار، سویلي افریقا، موراکو، الجزایر، چاد، ایتوپیا او نایجریا کې په لږ شمېر اصلي افغانانو د ژوند کولو او کار کولو راپور ورکړل شوی دی.

د ۲۰۲۱ ز کال له اګست میاشتې وروسته، یوګاناډا ۲۰۰۰ او روانډا هم ۲۵۰ افغان کډوال منلي.[۱۱۴]

سرچینې سمول

  1. See generally
    • کينډۍ:Uscsub
    • کينډۍ:Uscsub
    • کينډۍ:Uscsub
    • "Matter of Izatula, 20 I&N Dec. 149" (PDF). Board of Immigration Appeals. U.S. Dept. of Justice. February 6, 1990. د کتاب پاڼې 154. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • "Matter of B, 21 I&N Dec. 66" (PDF). Board of Immigration Appeals. U.S. Dept. of Justice. May 19, 1995. د کتاب پاڼې 72. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  2. See generally
  3. * "Gomez-Diaz v. Ashcroft, 324 F.3d 913". U.S. Court of Appeals for the Seventh Circuit. Harvard Law School. April 7, 2003. د کتاب پاڼې 915. د لاسرسي‌نېټه ۰۲ اگسټ ۲۰۲۱. The Child Citizenship Act of 2000, Pub.L. No. 106-395, 114 Stat. 1631, revised the manner in which children of non-citizens born outside the United States are eligible to become U.S. citizens. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • "Belleri v. United States, 712 F.3d 543". U.S. Court of Appeals for the 11th Circuit. Harvard Law School. March 14, 2013. د کتاب پاڼې 545. د لاسرسي‌نېټه ۰۲ اگسټ ۲۰۲۱. A child acquires derivative citizenship by operation of law, not by adjudication. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • "In re Fuentes-Martinez, 21 I&N Dec. 893" (PDF). Board of Immigration Appeals. U.S. Dept. of Justice. April 25, 1997. د کتاب پاڼې 896 n.4. د لاسرسي‌نېټه ۰۲ اگسټ ۲۰۲۱. A person who claims to have derived United States citizenship by naturalization of a parent may apply to the Attorney General for a certificate, but a certificate is not required. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • "Robertson-Dewar v. Mukasey, 599 F. Supp. 2d 772". U.S. District Court for the Western District of Texas. Harvard Law School. February 25, 2009. د کتاب پاڼې 779 n.3. د لاسرسي‌نېټه ۰۲ اگسټ ۲۰۲۱. The Immigration and Nationality Act defines naturalization as 'conferring of nationality of a state upon a person after birth, by any means whatsoever.' الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • "Petition for Naturalization of Tubig ex rel. Tubig, 559 F. Supp. 2". U.S. District Court for the Northern District of California. Harvard Law School. October 7, 1981. د کتاب پاڼې 3. د لاسرسي‌نېټه ۰۲ اگسټ ۲۰۲۱. A person naturalized under § 1433(a) need not meet many of the requirements for naturalization—such as language, residence, and physical presence requirements—imposed upon those who seek naturalization under other provisions.... Thus, qualifying for naturalization under § 1433(a) can be of substantial importance to applicants for naturalization. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  4. "Khan v. Barber, 253 F.2d 547". U.S. Court of Appeals for the Ninth Circuit. Harvard Law School. March 11, 1958. د کتاب پاڼې 548. د لاسرسي‌نېټه ۰۱ اگسټ ۲۰۲۱. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  5. "In the Matter of K, 2 I&N Dec. 253". Board of Immigration Appeals. Casetext.com. May 26, 1945. د لاسرسي‌نېټه ۰۱ اگسټ ۲۰۲۱. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  6. * "Gomez-Diaz v. Ashcroft, 324 F.3d 913". U.S. Court of Appeals for the Seventh Circuit. Harvard Law School. April 7, 2003. د کتاب پاڼې 915. د لاسرسي‌نېټه ۰۲ اگسټ ۲۰۲۱. The Child Citizenship Act of 2000, Pub.L. No. 106-395, 114 Stat. 1631, revised the manner in which children of non-citizens born outside the United States are eligible to become U.S. citizens. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • "Belleri v. United States, 712 F.3d 543". U.S. Court of Appeals for the 11th Circuit. Harvard Law School. March 14, 2013. د کتاب پاڼې 545. د لاسرسي‌نېټه ۰۲ اگسټ ۲۰۲۱. A child acquires derivative citizenship by operation of law, not by adjudication. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • "In re Fuentes-Martinez, 21 I&N Dec. 893" (PDF). Board of Immigration Appeals. U.S. Dept. of Justice. April 25, 1997. د کتاب پاڼې 896 n.4. د لاسرسي‌نېټه ۰۲ اگسټ ۲۰۲۱. A person who claims to have derived United States citizenship by naturalization of a parent may apply to the Attorney General for a certificate, but a certificate is not required. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • "Robertson-Dewar v. Mukasey, 599 F. Supp. 2d 772". U.S. District Court for the Western District of Texas. Harvard Law School. February 25, 2009. د کتاب پاڼې 779 n.3. د لاسرسي‌نېټه ۰۲ اگسټ ۲۰۲۱. The Immigration and Nationality Act defines naturalization as 'conferring of nationality of a state upon a person after birth, by any means whatsoever.' الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • "Petition for Naturalization of Tubig ex rel. Tubig, 559 F. Supp. 2". U.S. District Court for the Northern District of California. Harvard Law School. October 7, 1981. د کتاب پاڼې 3. د لاسرسي‌نېټه ۰۲ اگسټ ۲۰۲۱. A person naturalized under § 1433(a) need not meet many of the requirements for naturalization—such as language, residence, and physical presence requirements—imposed upon those who seek naturalization under other provisions.... Thus, qualifying for naturalization under § 1433(a) can be of substantial importance to applicants for naturalization. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  7. See, e.g.,
  8. "The Durand line: History, Consequences, and Future" (PDF). د اصلي (PDF) آرشيف څخه پر ۰۹ جون ۲۰۲۱ باندې. د لاسرسي‌نېټه ۰۴ جون ۲۰۱۴. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  9. (په May 7, 2013 باندې). Afghan-Pakistani Forces Exchange Fire Along Shared Border. NPR
  10. Bose, Nayana (March 10, 2006). "Afghan refugees in India become Indian, at last". UNHCR. د لاسرسي‌نېټه ۰۷ نومبر ۲۰۱۳. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  11. "Refugees From Afghanistan: The world's largest single refugee group" (PDF). www.refworld.org. November 16, 1999. مؤرشف (PDF) من الأصل في ۱۱ نومبر ۲۰۲۰. د لاسرسي‌نېټه December 11, 2021. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  12. (په January 3, 2022 باندې). Over 1.1m Afghans repatriated from Iran, Pakistan last year.
  13. (په January 5, 2022 باندې). IOM Afghanistan Highlights.
  14. "UNHCR in Pakistan". د لاسرسي‌نېټه ۳۰ جولای ۲۰۲۱. Since 2002, in what has become the world's largest assisted return programme, UNHCR has been facilitating voluntary repatriation of millions of Afghan refugees from Pakistan. Ten years after programme began, UNHCR has directly helped around 4.4 million Afghans to return home. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  15. "Registered Afghan Refugees in Pakistan". UNHCR. December 31, 2020. د لاسرسي‌نېټه ۳۰ جولای ۲۰۲۱. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  16. Onward Movements of Afghan Refugees (PDF), UNHCR, March–April 2021, د لاسرسي‌نېټه ۱۰ اگسټ ۲۰۲۱ الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  17. (په January 5, 2022 باندې). UN praises Pakistan for carrying out registration of 1.4m Afghan refugees.
  18. Onward Movements of Afghan Refugees (PDF), UNHCR, March–April 2021, د لاسرسي‌نېټه ۱۰ اگسټ ۲۰۲۱ الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  19. (په January 5, 2022 باندې). UN praises Pakistan for carrying out registration of 1.4m Afghan refugees.
  20. (په December 15, 2021 باندې). Afghan refugees are finding a warm welcome in small-town America. National Geographic.
  21. (په August 2, 2021 باندې). US Expands Eligibility for Afghan Refugee Resettlement. Voice of America
  22. (په August 2, 2021 باندې). US Announces New Refugee Program for Afghans. TOLOnews
  23. (په July 24, 2021 باندې). Joe Biden approves $300 million for Afghan refugees. Khaama Press
  24. (په August 5, 2021 باندې). First Resettled Afghan Refugees and Families Arrive in Canada. U.S. News & World Report
  25. "Italy warns of Afghan immigrant wave after troop pull-out". Geo News. June 23, 2021. د لاسرسي‌نېټه ۰۶ اگسټ ۲۰۲۱. Italy has agreed to take in 270 people who worked with its soldiers and may accept another 400, the defence ministry said last week. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  26. Stainburn, Samantha (May 22, 2013). "UK, Denmark to give Afghan interpreters visas". GlobalPost. د لاسرسي‌نېټه November 5, 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  27. (په July 29, 2021 باندې). Let more Afghan interpreters resettle in UK, say ex-military chiefs. BBC
  28. (په June 30, 2021 باندې). Afghans who worked for France get a chance at asylum – and spark an exodus. France 24
  29. (په August 19, 2021 باندې). How the US and the UK accept far fewer Afghan refugees than other countries. New Statesman
  30. (په February 23, 2015 باندې). Refugees Are Pushed to Exits in Pakistan. The New York Times.
  31. "Feature: Afghan refugees regard Pakistan as home". www.xinhuanet.com. Xinhua. June 21, 2019. د اصلي آرشيف څخه پر ۲۱ جون ۲۰۱۹ باندې. د لاسرسي‌نېټه ۱۴ سپټمبر ۲۰۱۹. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  32. (په September 13, 2015 باندې). For $14.50, Afghan Refugees Make a Desperate Bet on a Way Out. The New York Times.
  33. (په July 31, 2021 باندې). Afghan refugees are reaching Turkey in greater numbers. The Economist
  34. (په July 29, 2021 باندې). Turkey accelerates security wall construction along Iranian border amid migrants' flow. Arab News
  35. (په 4 June 2011 باندې). Little Kabul.
  36. "How does Europe's largest Afghan diaspora view the crisis back home?". 20 September 2021. د اصلي آرشيف څخه پر ۰۱ نومبر ۲۰۲۱ باندې. د لاسرسي‌نېټه ۲۴ فبروري ۲۰۲۲. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  37. "Delhi's Little Kabul: A culinary reminder of home for Afghans in the capital | Delhi News - Times of India". The Times of India. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  38. "Moscow's 'Little Kabul'". الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  39. (په 31 August 2021 باندې). Afghanistan: How many refugees are there and where will they go?.
  40. (په August 19, 2021 باندې). How the US and the UK accept far fewer Afghan refugees than other countries. New Statesman
  41. Onward Movements of Afghan Refugees (PDF), UNHCR, March–April 2021, د لاسرسي‌نېټه ۱۰ اگسټ ۲۰۲۱ الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  42. "Refugees in Iran". UNHCR. October 2020. د لاسرسي‌نېټه ۲۸ جولای ۲۰۲۱. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  43. "Refugees and internally displaced persons". The World Factbook. د لاسرسي‌نېټه ۲۹ جولای ۲۰۲۱. refugees (country of origin): 2.6 million undocumented Afghans, 780,000 Afghan refugee card holders الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  44. "Refugees in Iran". UNHCR. October 2020. د لاسرسي‌نېټه ۲۸ جولای ۲۰۲۱. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  45. "Refugees and internally displaced persons". The World Factbook. د لاسرسي‌نېټه ۲۹ جولای ۲۰۲۱. refugees (country of origin): 2.6 million undocumented Afghans, 780,000 Afghan refugee card holders الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  46. Onward Movements of Afghan Refugees (PDF), UNHCR, March–April 2021, د لاسرسي‌نېټه ۱۰ اگسټ ۲۰۲۱ الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  47. (په August 3, 2021 باندې). The Afghan refugee crisis brewing on Turkey's eastern border. The New Humanitarian
  48. (په July 28, 2021 باندې). Afghans fleeing the Taliban sparks renewed anti-migrant sentiment in Turkey. The National (Abu Dhabi)
  49. Destination Unknown: Afghans on the move in Turkey, ReliefWeb, June 23, 2020 الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  50. Shahbandari, Shafaat (November 30, 2012). "Afghans take hope from UAE's achievements". Gulf News. د لاسرسي‌نېټه November 5, 2013. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  51. (په December 16, 2016 باندې). UAE is our haven: The Afghan community. Khaleej Times
  52. (په August 22, 2015 باندې). Fraud in Passport Office Revealed After Iranian National Got Afghan Passport. TOLOnews
  53. (په 28 February 2012 باندې). The story of the Afghan Jews is one of remarkable tolerance. The Guardian.
  54. Snoj, Jure (18 December 2013). "Population of Qatar by nationality". bq magazine. د اصلي آرشيف څخه پر ۱۲ فبروري ۲۰۱۷ باندې. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  55. (په January 5, 2022 باندې). UN praises Pakistan for carrying out registration of 1.4m Afghan refugees.
  56. Onward Movements of Afghan Refugees (PDF), UNHCR, March–April 2021, د لاسرسي‌نېټه ۱۰ اگسټ ۲۰۲۱ الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  57. "Registered Afghan Refugees in Pakistan". UNHCR. December 31, 2020. د لاسرسي‌نېټه ۳۰ جولای ۲۰۲۱. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  58. "75,000 Afghan refugee families impacted by COVID-19 received emergency cash". ReliefWeb. 29 Jan 2021. د لاسرسي‌نېټه ۳۰ جولای ۲۰۲۱. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  59. "Asylum system in Pakistan". UNHCR. د لاسرسي‌نېټه ۳۰ جولای ۲۰۲۱. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  60. (په January 3, 2021 باندې). 200,000 CNICs fraudulently obtained by Afghans cancelled. Dawn News
  61. (په January 3, 2021 باندې). Pakistan scraps 200,000 ID cards issued to Afghans. Pajhwok Afghan News
  62. (په January 3, 2021 باندې). Pakistan cancels 200,000 fake citizen ID cards held by Afghan refugees. The Hindu.
  63. (په October 27, 2019 باندې). Nadra cancels ex-senator Hamdullah's citizenship. Dawn News
  64. (په June 27, 2021 باندې). Families of Afghan Taliban Live in Pakistan, Interior Minister Says. Voice of America
  65. "Transnational Issues: Refugees and internally displaced persons". The World Factbook. August 16, 2021. د لاسرسي‌نېټه ۲۰ اگسټ ۲۰۲۱. refugees (country of origin): 2.58-2.68 million (1.4 million registered, 1.18-1.28 million undocumented) (Afghanistan) (2017) الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  66. Onward Movements of Afghan Refugees (PDF), UNHCR, March–April 2021, د لاسرسي‌نېټه ۱۰ اگسټ ۲۰۲۱ الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  67. (په May 10, 2020 باندې). Afghan refugees in India cast adrift amid coronavirus pandemic. DW News
  68. "Afghan refugees in search of Indian identity". UNHCR. May 19, 2005. د لاسرسي‌نېټه ۰۱ مې ۲۰۱۹. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  69. "Tough times follow Afghan refugees fleeing Taliban to Delhi". The Indian Express. Associated Press. July 24, 2013. د لاسرسي‌نېټه ۰۷ نومبر ۲۰۱۳. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  70. (په 15 February 2018 باندې). Khan Abdul Gaffar Khan's great granddaughter seeks citizenship for 'Phastoons' in India.
  71. Uzbekistan Gives Afghans No Reason to Stay, IWRP, November 20, 2005 الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  72. Afghanistan's Ghani Visits Uzbekistan on Mission to Plug Into Central Asia, Eurasianet, December 5, 2017 الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  73. (په August 31, 2021 باندې). Afghanistan Situation. UNHCR
  74. Refugees from Central Asia and in Central Asia, Voices on Central Asia, May 27, 2020 الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  75. Onward Movements of Afghan Refugees (PDF), UNHCR, March–April 2021, د لاسرسي‌نېټه ۱۰ اگسټ ۲۰۲۱ الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  76. "Indonesia fact sheet" (PDF), UNHCR, December 2020, د لاسرسي‌نېټه ۳۰ جولای ۲۰۲۱ الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  77. (په April 29, 2021 باندې). The 'forgotten' Afghan refugees taking their own lives. BBC News
  78. (په November 13, 2019 باندې). A Taliban escapee, an English baby - and the dramatic story that followed. BBC News
  79. "Statistics on foreign residents in Japan (formerly registered alien statistics) - statistics table", Immigration Services of Japan (په اليابانية ژبه کي) الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)صيانة CS1: لغة غير مدعومة (link)
  80. (په September 4, 2017 باندې). Afghan refugees in Malaysia find hope in Theatre of the Oppressed. TRT World
  81. Marsden, Magnus (2020). "Commodities, merchants, and refugees: Inter‐Asian circulations and Afghan mobility". Global Networks. 20 (4): 746–765. doi:10.1111/glob.12272. S2CID 211461831. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  82. (په June 25, 2021 باندې). Afghan Nationals Remain the Second Top Nation With Most EU+ Asylum Applications, EASO Reports.
  83. Aurin Fouraschen (August 2011), Afghan Dutch or Dutch Afghan?, University of Tilburg الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  84. "Foreign population by place of birth and selected citizenships". Statistisches Bundesamt. March 29, 2021. د لاسرسي‌نېټه ۲۹ مارچ ۲۰۲۱. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  85. Moscow's 'Little Kabul', RFE/RL, December 25, 2017 الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  86. Thousands of Afghan Refugees Still In Russia, Voice of America, October 29, 2009, د لاسرسي‌نېټه ۲۰ اگسټ ۲۰۲۱ الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  87. A Guide to Afghan Diaspora Engagement in Europe (PDF), VIDC Global Dialogue, March 2020 الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  88. (په June 30, 2021 باندې). Afghans who worked for France get a chance at asylum – and spark an exodus. France 24
  89. (په March 2, 2021 باندې). Afghans in Antwerp: 'The journey begins once we reach our destination'. Mondiaal Nieuws
  90. "Italy warns of Afghan immigrant wave after troop pull-out". Geo News. June 23, 2021. د لاسرسي‌نېټه ۰۶ اگسټ ۲۰۲۱. Italy has agreed to take in 270 people who worked with its soldiers and may accept another 400, the defence ministry said last week. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  91. "The Afghan writer who made Dublin home". UNHCR. September 22, 2016. د لاسرسي‌نېټه ۳۱ جولای ۲۰۲۱. Nasruddin Saljuqi had to flee from Afghanistan when war broke out. Now he lives in Ireland and is a writer and an advocate for integration of asylum seekers and refugees. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  92. (په February 3, 2021 باندې). Switzerland: 23% Decrease in Number of Asylum Applications in 2020 Due to COVID-19. schengenvisainfo.com
  93. (په June 21, 2021 باندې). Switzerland to return rejected asylum-seekers to Afghanistan. Swissinfo
  94. "Афганська громада України". October 8, 2001. د لاسرسي‌نېټه ۲۹ جولای ۲۰۲۱. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  95. Migrants Protest Kabul, Stockholm Move To Deport Failed Asylum Seekers, 5 December 2015 الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  96. (په December 19, 2021 باندې). At Every Step, Afghans Coming to America Encounter Stumbling Blocks. New York Times.
  97. "2019 American Community Survey 1-Year Estimates: Afghan". United States Census Bureau. د لاسرسي‌نېټه ۰۲ مارچ ۲۰۲۱. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  98. (په August 2, 2021 باندې). US Expands Eligibility for Afghan Refugee Resettlement. Voice of America
  99. (په August 2, 2021 باندې). US Announces New Refugee Program for Afghans. TOLOnews
  100. (په July 30, 2021 باندې). 'Welcome Home': First Group of Evacuated Afghan Interpreters Arrive in US. WMAQ-TV
  101. (په July 30, 2021 باندې). Afghan who aided U.S. arrive at Virginia base, but many others remain in peril. Los Angeles Times.
  102. (په July 24, 2021 باندې). Joe Biden approves $300 million for Afghan refugees. Khaama Press
  103. (په July 22, 2021 باندې). House votes to expand and speed up visa process for Afghans who helped the U.S. during war. CNBC
  104. "H.R.3985 - Averting Loss of Life and Injury by Expediting SIVs Act of 2021". U.S. Congress. 22 July 2021. د لاسرسي‌نېټه ۲۳ جولای ۲۰۲۱. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  105. "Country of origin: Afghanistan". Great Falls Tribune. د لاسرسي‌نېټه ۱۳ اگسټ ۲۰۲۱. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  106. (په July 30, 2021 باندې). From Afghan interpreter to US homeless - the long road to the American dream. BBC News
  107. "Ethnic origin population". statcan. Statistics Canada. 2016. د لاسرسي‌نېټه ۰۴ اکتوبر ۲۰۱۸. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  108. (په August 5, 2021 باندې). First Resettled Afghan Refugees and Families Arrive in Canada. U.S. News & World Report
  109. (په August 19, 2021 باندې). How the US and the UK accept far fewer Afghan refugees than other countries. New Statesman
  110. (په August 19, 2021 باندې). How the US and the UK accept far fewer Afghan refugees than other countries. New Statesman
  111. "Greater Brisbane Afghan population". profile.id.com.au. د لاسرسي‌نېټه ۰۲ اگسټ ۲۰۲۱. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  112. "2016 QuickStats Country of Birth". quickstats.censusdata.abs.gov.au (په انګلیسي ژبه کي). د اصلي آرشيف څخه پر ۲۴ اگسټ ۲۰۲۱ باندې. د لاسرسي‌نېټه ۰۱ سپټمبر ۲۰۱۹. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  113. "2013 Census ethnic group profiles". archive.stats.govt.nz. د اصلي آرشيف څخه پر ۱۴ اکتوبر ۲۰۲۰ باندې. د لاسرسي‌نېټه ۲۴ فبروري ۲۰۲۲. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
  114. "Why African Governments Are Accepting Afghan Refugees". الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)