د متحده ایالاتو اساسي قانون
د متحده ایالاتو اساسي قانون د متحده ایالاتو غوره قانون دی. دغه بنسټ ایښودونکی سند، په اصل کې اووه مادې لري او د حکومت ملي چوکاټ په نښه کوي. د دې لومړۍ درې مادې د واکونو د جلا کولو مفکوره رانغاړي، په کوم سره چې فدرالي حکومت په درېیو څانګو وېشل شوی دی: مقننه، چې د دوه اړخیز کانګرس نه جوړه ده (لومړۍ ماده)، اجرائیه قوه، د ولسمشر او تابعو افسرانو نهجوړه ده (دویمهماده) او قضایي، چې د سترې محکمې او نورو فدرالي محکمو نه جوړه ده (درېیمه ماده). څلورمه ماده، پنځمه ماده او شپږمه ماده د فدراليزم مفکورې تشرېح کوي، د دولتي حکومتونو حقونه او مسؤلیتونه، د فدرالي حکومت سره په اړیکو کې دولتونه او د اساسي قانون د تعدیل ګډ بهیر بیانوي. اوومه ماده هغه تګلاره ټاکي، چې وروسته د ۱۳ هیوادونو له خوا د تصویب لپاره کارول کېږي. دا تر ټولو زوړ لیکل شوی او نافذ شوی ملي اساسي قانون ګڼل کېږي.[۱][۲][۳][۴][۵][۶][۷][۸]
د کنفدراسیون مقالې سمول
د کنفدراسیون اصول او دایمي اتحادیه د متحده ایالاتو لومړی اساسي قانون و. دا د ۱۷۷۶ ز له نیمایي نه د ۱۷۷۷ زتر وروستیو پورې د دویم قاره یي کانګرس له خوا مسوده شوی و او د ۱۷۸۱ ز په لومړیو کې د ټولو ۱۳ ایالتونو له خوا یې تصویب بشپړ شو. د کنفدراسیون مادو مرکزي حکومت ته لږ واک ورکړ. د کنفدراسیون کانګرس پرېکړه کولای شوای، خو د پلي کولو واک یې نه درلود.[۹][۱۰]
تاریخچه سمول
د ۱۷۸۷ ز کال مسوده سمول
د ۱۷۸۷ ز کال د مې په ۱۴مه په ټاکل شوې ورځ کې یوازې د ورجینیا او پنسلوانیا پلاوو شتون درلود او له همدې امله د کنوانسیون پرانیسته غونډه د نصاب د نشتوالي له امله وځنډول شوه. د اووه ایالتونو نصاب پوره شو او بحثونه د مې په ۲۵مه پیل شول. په پای کې د دوولسو ایالتونو استازو شتون درلود، ۷۴ استازي ونومول شول، ۵۵ کسانو ګډون وکړ او ۳۹ کسانو لاسلیک وکړ.[۱۱][۱۲]
د ۱۷۸۸ تصویب سمول
اساسي قانون د کنفدراسیون کانګرس ته لېږدولل شوی و، په نیویارک ښار کې ناسته وشوه، دا د کانګرس په واک کې و چې د وړاندیز شوي اساسي قانون تصویب ګړندی یا بند کړي. د حکومت نوی چوکاټ چې د فلاډیلفیا کنوانسیون وړاندې کړ، تش په نوم بیا کتنه وه، خو په حقیقت کې د کنفدراسیون د اصولو د غونډ پلورنه وه، چې له اصل نه یې یوه کلیمه هم پرې نښوده.[۱۳][۱۴][۱۵]
اصلي چوکاټ سمول
نه هغه کنوانسیون چې د اساسي قانون مسوده یې جوړه کړې وه او نه هم کانګرس چې د ۱۷۸۷ ز په مني کې یې د تصویب لپاره ۱۳ ایالتونو ته لېږلی و، اصلي سرلیک یې ورته ورنه کړ. د دې خلا د ډکولو لپاره، کله چې دا سند د کنوانسیونونو د تصویب او د خلکو د معلوماتو د اسانتیا لپاره چاپېده، نو «د حکومت چوکاټ» تر سرلیک لاندې به چاپېده.[۱۶]
د تایید بندښت سمول
د متحده ایالاتو د اساسي قانون لاسلیک د سپټمبر په ۱۷مه، په ۱۷۸۷ز کال کې هغه وخت وشو، کله چې د اساسي قانون کنوانسیون ته ۳۹ استازو د کنوانسیون په جریان کې جوړ شوی اساسي قانون تصویب کړ. په لاسلیکونوسربېره، د دې پای تایید کې یوه لنډه اعلامیه شامله وه چې د استازو کار په بریالیتوب سره پای ته رسیدلی او هغه کسان چې لاسلیکونه یې په دې کې ښکاري، په وروستي سند کې به ګډون کوي.[۱۷]
تصویب شوي تعدیلات سمول
په اساسي قانون کې اووه ویشت تعدیلات شتون لري. د جوړښت له پلوه، د اساسي قانون اصلي متن او ټول پخواني تعدیلات لاس نه وروړل شوي پاتې دي. د دې کړنې بېلګه په ۱۷۸۹ ز کې رامنځته شوې، کله چې کانګرس د اساسي قانون لومړني تعدیلات په پام کې ونیول او وړاندیز یې وکړ. له دې ډلې نه، ۱-۱۰ تعدیلات په ټولیز ډول د حقونو د قانون په نوم پېژندل کېږي او ۱۳-۱۵ تعدیلات د بیارغونې تعدیلاتو په نامه پېژندل کېږي.
د خپلواکۍ خونديتوب (تعدیلات ۱، ۲، او ۳) سمول
لومړی تعدیل (۱۷۹۱ز)کانګرس منع کوي چې د ځینو انفرادي آزادیو مخه ونیسي: د مذهب آزادي، د بیان آزادي، د مطبوعاتو آزادي، د غونډې آزادي او د حق غوښتنې ازادي. د دې وړیا تمرین ماده د یوه کس حق تضمینوي چې هره هغه مذهبي عقیده چې لري او غواړي چې په آزاده توګه دا عقیده پر ځای کړي، دوی د هغوی مخه نه نیسي او د دې تاسیس ماده فدرالي حکومت د یوې رسمي ملي کلیسا جوړولو او یا د یوې مذهبي عقیدې برخه پر بلې د غوره ګڼلو مخه نیسي.[۱۸][۱۹][۲۰][۲۱][۲۲][۲۳][۲۴]
د عدالت خوندیتوب (تعدیلات ۴، ۵، ۶، ۷، او ۸) سمول
څلورم تعدیل (۱۷۹۱) د حکومتي چارواکو له خوا د غیر معقولو پلټنو او د ځان یا ملکیت نیولو په وړاندې خلک ساتي. پلټنه د هرڅه معنی لرلای شي، لکه د پولیس افسر له خوا پلټنه او یا د وینې د معاینې غوښتنه ان تر دې چې د یوه کس د کور یا موټر پلټل په کې شاملېږي. ناڅاپي نیونه هغه وخت رامنځ ته کېږي، کله چې دولت د یوه کس او یا هغه څه چې د ده په ملکیت کې وي، تر خپل کنټرول لاندې راولي. ډېری وخت هغه توکي چې نیول کېږي، د شواهدو په توګه هغه وخت کارول کېږي، کله چې یو کس په یو جرم تورن وي.[۲۵]
نه تصویب شوي تعدیلات سمول
په ټولیز ډول، د ولسي جرګې او مشرانو جرګې غړي په عمومي توګه د کانګرس په هره دوه کلنه دوره کې شاوخوا ۱۵۰ تعدیلات وړاندیز کوي. په هرحال، هیڅکله د کانګرس د کمیټو له وړاندیز شویو پرېکړو نه بهر نه ځي او یوازې د هغو کسانو هغه برخه چې د کانګرس د تایید ترلاسه کولو لپاره یې کافي ملاتړ ترلاسه کړی وي، کولای شي د اساسي قانون تصویب پروسې ته لاړ شي.[۲۶]
قضایی بیاکتنه سمول
د اساسي قانون په اړه د پوهې د څرنګوالي د محکمې د پرېکړو، په ځانګړې توګه د سترې محکمې د پرېکړو تر اغېزې لاندې دی. قضایی بیاکتنه د محکمې واک دی چې فدرالي مقننه، فدرالي اجرائیه او د دولت ټولې څانګې وڅېړي، د دوی د اساسي قانوني توب په اړه پریکړه وکړي او که چیرې کوم غیرقانوني څه وموندي، نو په کلکه یې وځپي.
تاسیس سمول
کله چې جان مارشال په ۱۸۰۱ ز کې د سترې محکمې د مشر قاضي په توګه له اولیور ایلسورت نه ملاتړ وکړ، فدرالي قضایه قوه د قضایي قانون له خوا رامنځته شوې وه، خو لږ قضیو شتون درلود او لږ اعتبار یې لاره. «د قضايي بیا کتنې برخلیک په خپله د سترې محکمې په لاس کې و». د ایالتي قوانینو څېړنه او له ایالتي محکمو نه د بیاکتنې غوښتنه هم ومنل شوه، خو د محکمو د واک موده پر ایالتي قوانینو محدوده وه.[۲۷]
ځان ساتنه سمول
د قضایي بیا کتنې واک د اوږدې مودې لپاره په ډیموکراسۍ نظام کې نه شوای ساتل کېدای، پرته له دې چې «د یوه معقوله قضایي محدودیت او لکه څنګه چې ښاغلي دولي وویل: د ټاکنو د راستنېدو په پام کې نیولو سره» پلي شوی وای. په حقیقت کې، سترې محکمې د نظریې او عمل یو سیسټم رامنځته کړی چې د قضایی بیاکتنې واک په خپله محدودوي.[۲۸][۲۹]
په ټولې نړۍ کې نفوذ سمول
د متحده ایالاتو اساسي قانون په ټولې نړۍ کې د حکومتدارۍ لپاره غوره بېلګه ده. د نړیوال نفوذ بېلګې یې په نورو اساسي قوانینو کې د جملو په ورته والي کې او په پور اخیستل شویو عباراتو کې او د قانون حاکمیت، د واکونو جلا کول او د انفرادي حقونو پېژندلو کې موندل کېدای شي.
د اساسي قانون د تعدیلاتو او قضايي بیاکتنې سره د امریکا تجربې په داسې وخت کې د اساسي قانون جوړوونکي هڅولي، کله چې دوی د خپل ولس د راتلونکي لپاره امکانات په پام کې نیولي دي، چې دې د امریکا د کورنۍ جګړې پر مهال یې ابراهام لینکن ته خبر ورکړ، د هغه معاصر او متحد بینټیو جوریز له مکسیکو نه او د نولسمې پېړۍ د اساسي قانون ملتپالو دویم نسل، د فلپین جوس ریزال او سن یات سین له چین نه هم په کې شامل وو. د اسټرالیا د اساسي قانون جوړوونکو د متحده ایالاتو او نورو اساسي قوانینو فدرالي نظریات سره یوځای کړل. [۳۰][۳۱]
ښايي د شلمې پېړۍ په وروستۍ نیمایي کې، د متحده ایالاتو د اساسي قانون نفوذ د کمېدو په حال کې وي، ځکه چې نورو هېوادونو پر خپلو اساسي قوانینو بیاکتنه د نویو اغېزو پر بنسټ کړې ده. [۳۲][۳۳]
سرچینې سمول
- ↑ Maier 2010, p. 35
- ↑ Goodlatte says U.S. has the oldest working national constitution, Politifact Virginia website, September 22, 2014.
- ↑ United States Senate (1992). "Amendments to the Constitution of the United States of America" (PDF). The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation. U.S. Government Printing Office. د کتاب پاڼې 25 n.2. د کتاب نړيواله کره شمېره 9780160632686. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "Constitution Day". Senate.gov. United States Senate. د لاسرسينېټه September 10, 2016. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ Ritchie, Donald. "Bill of Rights". Annenberg Classroom—Glossary. Leonore Annenberg Institute for Civics of the Annenberg Public Policy Center of the University of Pennsylvania. د لاسرسينېټه September 21, 2014. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ Lloyd, Gordon. "Introduction to the Bill of Rights". TeachingAmericanHistory.org. The Ashbrook Center at Ashland University. د لاسرسينېټه September 21, 2014. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "America's Founding Documents". October 30, 2015. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "Differences between Parchment, Vellum and Paper". August 15, 2016. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ Jensen, Merrill (1950). The New Nation: A History of the United States During the Confederation, 1781–1789. Boston: Northeastern University Press. د کتاب پاڼي 177–233. د کتاب نړيواله کره شمېره 978-0-930350-14-7. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ Fritz, Christian G. (2008). American Sovereigns: The People and America's Constitutional Tradition Before the Civil War. New York: Cambridge University Press. د کتاب پاڼې 131. د کتاب نړيواله کره شمېره 978-0-521-88188-3; الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) noting that "Madison, along with other Americans clearly understood" the Articles of Confederation "to be the first federal Constitution". - ↑ Maier 2010, p. 27
- ↑ "America's Founding Fathers-Delegates to the Constitutional Convention". The U.S. National Archives and Records Administration. October 30, 2015. د لاسرسينېټه April 16, 2016. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "Resolution of Congress of September 28, 1787, Submitting the Constitution to the Several States". The Avalon Project at Yale Law School. د لاسرسينېټه August 31, 2014. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "Resolution of the Congress, of September 13, 1788, Fixing Date for Election of a President, and the Organization of the Government Under the Constitution, in the City of New York" – عبر Avalon Project. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "March 4: A forgotten huge day in American history". Philadelphia, Pennsylvania: National Constitution Center. March 4, 2013. د اصلي آرشيف څخه پر February 24, 2018 باندې. د لاسرسينېټه February 13, 2018. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ Kilpatrick, James J., المحرر (1961). The Constitution of the United States and Amendments Thereto. Foreword by Denys P. Myers. Virginia Commission on Constitutional Government. د کتاب پاڼې i (of foreword). الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة)کينډۍ:Full citation needed - ↑ Madison, James (1902) The Writings of James Madison, vol. 4, 1787: The Journal of the Constitutional Convention, Part II (edited by G. Hunt), pp. 501–502
- ↑ Monk, Linda. "Amendment I". Annenberg Classroom. Leonore Annenberg Institute for Civics of the Annenberg Public Policy Center of the University of Pennsylvania. د اصلي آرشيف څخه پر July 19, 2013 باندې. د لاسرسينېټه August 6, 2014. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ کينډۍ:Cite court
- ↑ Pierce, John (April 2, 2012). "Permanent Resident Aliens Have Second Amendment Rights Too". Monachus Lex. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة)کينډۍ:Self-published source - ↑ Constitutional Law. Casenotes. 2009-12-06. د کتاب نړيواله کره شمېره 9780735589452. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة)کينډۍ:Full citation needed - ↑ Jilson, Cal (2013-01-04). American Government: Political Development and Institutional Change. د کتاب نړيواله کره شمېره 9781136269691. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة)کينډۍ:Full citation needed - ↑ Shaman, Jeffrey. "After Heller: What Now for the Second Amendment". Santa Clara Law Review. http://heinonline.org/HOL/LandingPage?handle=hein.journals/saclr50&div=32&id=&page=. Retrieved January 30, 2014.کينډۍ:Full citation needed
- ↑ "US Senate Annotated Constitution". د لاسرسينېټه January 30, 2014. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ Monk, Linda. "Amendment IV". Annenberg Classroom. Leonore Annenberg Institute for Civics of the Annenberg Public Policy Center of the University of Pennsylvania. د اصلي آرشيف څخه پر May 31, 2013 باندې. د لاسرسينېټه August 6, 2014. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ "Capitol Questions". C-SPAN. د اصلي آرشيف څخه پر May 9, 2008 باندې. د لاسرسينېټه May 29, 2008. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ Pritchett 1959، ص. 138.
- ↑ Pritchett 1959، ص. 145.
- ↑ Pritchett 1959، صص. 148–149.
- ↑ Aroney, Nicholas (2009). The constitution of a federal commonwealth : the making and meaning of the Australian constitution. Cambridge, UK: Cambridge University Press. OCLC 774393122. د کتاب نړيواله کره شمېره 978-1-139-12968-8. الوسيط
|CitationClass=تم تجاهله (مساعدة) - ↑ Billias 2009، xi–xv.
- ↑ (په April 9, 2013 باندې). The Declining Influence of the United States Constitution. Harvard Kennedy School of Government Shorenstein Center on Media, Politics and Public Policy
- ↑ Law, David S.; Versteeg, Mila (2012). [اصطلاحي تېروتنه: د ناپېژندلې ليکنښې لوښه "۱". "The Declining Influence of the United States Constitution"]. New York University Law Review 87 (3): 762–858.