د ۰۸:۰۸, ۵ مې ۲۰۱۱ بڼه سمول Escarbot (خبرې اترې \| ونډې) ۱٬۵۱۷ edits و r2.5.5) (روباټ لرې کول: fr:Cinéma → تېر توپير		د ۱۳:۵۳, ۲۱ مې ۲۰۱۱ بڼه سمول ناکړ Xqbot (خبرې اترې \| ونډې) ۷٬۱۴۷ edits و روباټ زیاتول: bo:གློག་བརྙན། بل توپير ←
۲۶۷ کرښه: [[bg:Филм]] [[bjn:Pélém]] [[bo:གློག་བརྙན།]] [[br:Sinema]] [[bs:Film]]

د "فلم" د بڼو تر مېنځ توپير