د "سمندر" د بڼو تر مېنځ توپير

۱۳ تورى ورگډ شول ،  ۱۰ کاله مخکې
و
r2.7.1) (روباټ زیاتول: en:Ocean
و ("سمندر" وژغورلی شو ([edit=autoconfirmed] (لامحدوده) [move=autoconfirmed] (لامحدوده)))
و (r2.7.1) (روباټ زیاتول: en:Ocean)
 
[[am:ውቅያኖስ]]
[[ar:محيط (جغرافيا)]]
[[an:Ocián]]
[[ar:محيط (جغرافيا)]]
[[arc:ܐܘܩܝܢܘܣ]]
[[gnarz:Paraguasuمحيط]]
[[az:Okean]]
[[bn:মহাসাগর]]
[[zh-min-nan:Hái-iûⁿ]]
[[ba:Океан]]
[[bat-smg:Ondėnīns]]
[[bcl:Kadagatan]]
[[be:Акіян]]
[[be-x-old:Акіян]]
[[bclbg:KadagatanОкеан]]
[[bi:Dipsi]]
[[bn:মহাসাগর]]
[[bs:Okean]]
[[br:Meurvor]]
[[bgbs:ОкеанOkean]]
[[ca:Oceà]]
[[cvchr:ОкеанᎠᎺᏉᎯ]]
[[ckb:ئوقیانووس]]
[[cs:Oceán]]
[[ttcv:Океан]]
[[cy:Cefnfor]]
[[da:Verdenshave]]
[[de:Ozean]]
[[nv:Tó niteel]]
[[et:Ookean]]
[[el:Ωκεανός]]
[[esen:OcéanoOcean]]
[[eo:Oceano]]
[[es:Océano]]
[[et:Ookean]]
[[eu:Ozeano]]
[[fa:اقیانوس]]
[[fi:Valtameri]]
[[fiu-vro:Suurmeri]]
[[fo:Hav]]
[[fr:Océan]]
[[fy:Oseaan]]
[[fur:Ocean]]
[[glfy:OcéanoOseaan]]
[[gan:大洋]]
[[kogl:대양Océano]]
[[hygn:ՕվկիանոսParaguasu]]
[[he:אוקיינוס]]
[[hi:महासागर]]
[[hr:Ocean]]
[[ioht:OceanoOseyan]]
[[ighu:Oke ÒrìmìlìÓceán]]
[[idhy:SamudraՕվկիանոս]]
[[ia:Oceano]]
[[id:Samudra]]
[[ie:Ocean]]
[[ig:Oke Òrìmìlì]]
[[iu:ᐃᒫᓗᒃ/imaaluk]]
[[io:Oceano]]
[[is:Haf]]
[[it:Oceano]]
[[iu:ᐃᒫᓗᒃ/imaaluk]]
[[he:אוקיינוס]]
[[zh-yueja:大洋]]
[[jbo:braxamsi]]
[[jv:Samodra]]
[[ka:ოკეანე]]
[[kaa:Okean]]
[[kk:Мұхит]]
[[kn:ಮಹಾಸಾಗರ]]
[[ko:대양]]
[[krc:Океан]]
[[ka:ოკეანე]]
[[kk:Мұхит]]
[[sw:Bahari]]
[[ht:Oseyan]]
[[lo:ມະຫາສະໝຸດ]]
[[la:Oceanus]]
[[lv:Okeāns]]
[[lt:Vandenynas]]
[[jbo:braxamsi]]
[[lmo:Ucean]]
[[lo:ມະຫາສະໝຸດ]]
[[hu:Óceán]]
[[mklt:ОкеанVandenynas]]
[[lv:Okeāns]]
[[mg:Ranomasina]]
[[mk:Океан]]
[[ml:സമുദ്രം]]
[[mn:Далай]]
[[mr:महासागर]]
[[arz:محيط]]
[[ms:Lautan]]
[[mn:Далай]]
[[my:သမုဒ္ဒရာ]]
[[nlnds:OceaanOzean]]
[[new:चमुत्तिरम् (सन् २००२या संकिपा)]]
[[janl:大洋Oceaan]]
[[no:Hav#Verdenshavene]]
[[nn:Verdshav]]
[[no:Hav#Verdenshavene]]
[[nv:Tó niteel]]
[[oc:Ocean]]
[[uz:Okean]]
[[pnb:بحر]]
[[pap:Oceano]]
[[nds:Ozean]]
[[pl:Ocean]]
[[pnb:بحر]]
[[pt:Oceano]]
[[kaaqu:OkeanMama qucha]]
[[ro:Ocean]]
[[qu:Mama qucha]]
[[ru:Океан]]
[[rue:Океан]]
[[sah:Океан]]
[[scn:Ocèanu]]
[[sco:Ocean]]
[[sqsh:OqeaniOcean]]
[[scn:Ocèanu]]
[[simple:Ocean]]
[[sk:Oceán (časť svetového oceánu)]]
[[sl:Ocean]]
[[szlsq:UoceanOqeani]]
[[ckb:ئوقیانووس]]
[[sr:Океан]]
[[sh:Ocean]]
[[su:Jaladri]]
[[fi:Valtameri]]
[[sv:Ocean]]
[[tlsw:KaragatanBahari]]
[[szl:Uocean]]
[[ta:பெருங்கடல்]]
[[tt:Океан]]
[[te:మహాసముద్రం]]
[[tg:Уқёнус]]
[[th:มหาสมุทร]]
[[tg:Уқёнус]]
[[chr:ᎠᎺᏉᎯ]]
[[tr:Okyanus]]
[[tk:Okean]]
[[tl:Karagatan]]
[[tr:Okyanus]]
[[tt:Океан]]
[[ug:ئوكيانىيە]]
[[uk:Океан]]
[[ur:سمندر]]
[[bsuz:Okean]]
[[ug:ئوكيانىيە]]
[[vec:Oceano]]
[[vi:Đại dương]]
[[fiu-vro:Suurmeri]]
[[wa:Oceyan]]
[[zh-classical:洋]]
[[war:Kalawdan]]
[[wo:Mbàmbulaan]]
[[yi:אקעאן]]
[[yo:Òkun]]
[[zh-yue:大洋]]
[[bat-smg:Ondėnīns]]
[[zh:海洋]]
[[zh-classical:洋]]
[[zh-min-nan:Hái-iûⁿ]]
[[zh-yue:大洋]]
۲٬۹۵۳

سمونې