د ۰۲:۰۴, ۲۲ اگسټ ۲۰۱۰ بڼه سرچينې کتل Xqbot (خبرې اترې \| ونډې) ۷٬۱۴۷ edits و robot Adding: pnb:ٹیکنالوجی → تېر توپير		د ۱۲:۰۱, ۱۱ ډيسمبر ۲۰۱۰ بڼه سرچينې کتل Escarbot (خبرې اترې \| ونډې) ۱٬۵۱۷ edits و robot Adding: sh:Tehnologija بل توپير ←
۲۸۶ کرښه: [[ru:Технология]] [[sah:Технология]] [[sh:Tehnologija]] [[si:තාක්‍ෂණය]] [[simple:Technology]]

د "ټکنالوجي" د بڼو تر مېنځ توپير