د ۱۵:۳۱, ۲۵ نومبر ۲۰۰۷ بڼه سرچينې کتل 83.25.83.201 (خبرې اترې) Helmand (prowincja)pl → تېر توپير		د ۰۹:۵۶, ۵ مارچ ۲۰۰۸ بڼه سرچينې کتل Loveless (خبرې اترې \| ونډې) روباټونه ۵۰۸ edits و robot Modifying: fa:هلمند بل توپير ←
۱۲۳ کرښه: [[es:Hilmand]] [[et:Helmandi provints]] [[fa:~~استان~~ هلمند]] [[fi:Helmandin maakunta]] [[fr:Helmand]] ۱۳۰ کرښه: [[ko:헬만드 주]] [[nl:Helmand (provincie)]] [[pl:Helmand (prowincja)]]▼ [[no:Helmand (provins)]] ▲[[pl:Helmand (prowincja)]] [[pt:Helmand (província)]] [[ru:Гильменд]]

د "هلمند ولايت" د بڼو تر مېنځ توپير