د "د کارن خبرې اترې:W.Kaleem" د بڼو تر مېنځ توپير

۲۱٬۴۵۶ ټکی لري شوه ،  ۱ کال مخکې
مخ تش شو
(مخ تش شو)
نښلن: بسته بندي
 
{{کارن:W.Kaleem/پورته}}
[[File: بسم الله.png|600px|center]]
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
 
 
 
== په ويکيسيند کې زموږ مرسته وکړۍ ==
 
کليم ملګريه السلام عليکم!
 
د ويکيپېډيا تخنيک دې که په ويکيسيند کې هم استعمال کړې نو د وييونو شمېر به هم سم وښيي. هلته له ۵ زرو نه ډېر لغتونه دي خو د لغتونو د خپلمنځي تړنې نه لري نو په همدې خاطر د وييونو شمېر لږ ښيي. که په دې کار کې راسره مرستيال شې نو مننه به درنه وکړم. --[[کارن:Khangul|Khangul]] 10:58, 12 جون 2012 (UTC)
 
وعليکم السلام وروره
 
که چېرې له دې نه وروسته په ويکيپېډيا ټول ملګري په خپلو نويو او يا پخوانيو ليکنو د خپلمنځي يوه يا ډېرې تړنې هم ورزياتي نو يو خو به زمونږ کار هم آسانه شي او بل به د ليکنو کره شمير هم په ويکيپېډيا کې مالوم شي او انشاالله له دې وروسته به په ويکيسيند کې کار پيل کړم
 
په درناوي--[[کارن:W.Kaleem|وحیدالله کلیم]] 11:12, 12 جون 2012 (UTC)
 
ژوند ژوند ژوند --[[کارن:Khangul|Khangul]] 11:16, 12 جون 2012 (UTC)
 
== Interwiki ==
 
Hello, I'm a user of other wiki.
 
I found that [[ګاګره]] has a worng interwiki.
 
Please change the
*[[ckb:چیمەنتۆ]]
into
*[[ckb:کۆنکریت]]
Thank you.[[کارن:Justincheng12345|Justincheng12345]] 12:33, 13 جون 2012 (UTC)
 
 
✔ :Done --[[کارن:W.Kaleem|وحیدالله کلیم]] 13:25, 13 جون 2012 (UTC)
 
==Raja Pervez Ashraf==
Salam! Would you be able to create an article on [[en:Raja Pervaiz Ashraf]], the current Prime Minister of Pakistan? You;re help would be greatly appreciated. Shukria, [[کارن:Mar4d|Mar4d]] 17:55, 6 جولای 2012 (UTC)
:: Bohat shukria aapka :) [[کارن:Mar4d|Mar4d]] 18:41, 8 جولای 2012 (UTC)
 
:::::::you're welcome --[[کارن:W.Kaleem|وحیدالله کلیم]] 19:27, 8 جولای 2012 (UTC)
 
== Article translation/collaboration request ==
 
Hi W.Kaleem, how are you? Mate, I am trying to find an editor/s who can help by translating [[User:Russavia/Polandball]] into Pashto. Another editor has already begun this a month ago. I was wondering if we could make a collaborative trade?
 
If you could translate the rest of that article into Pashto for me, I would be happy to upload approximately 50 Afghan aviation photos to Commons from amongst the 200,000 I have permission to upload. I have uploaded a number of photos relating to Afghan aviation to give you a brief idea of what I can upload, and I am keeping a gallery at [[User:Russavia]] of photos uploaded.
 
Would you be interested in such a "trade"? Do let me know, either by responding here, or on [[User_talk:Russavia|my talk page]], or by [[Special:Emailuser/Russavia|emailing me]]. Cheers, [[کارن:Russavia|Russavia]] 01:28, 24 جولای 2012 (UTC)
 
P.S. I am also posting this same message to [[User:Khangul]] and [[User:Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel]]. [[کارن:Russavia|Russavia]] 01:28, 24 جولای 2012 (UTC)
 
==Malala Yousufzai==
[[کارن:Mar4d|Mar4d]] ([[د کارن خبرې اترې:Mar4d|خبرې اترې]]) 13:50, 14 اکتوبر 2012 (UTC) ?[[Can you please create a Pashto-version article on [[en:Malala Yousuafzai
http://en.wikipedia.org/wiki/Malala_Yousafzai
 
== سلامونه ==
 
سلامونه اونیکی هیلی
 
وعلیکم سلام وروره زما سلامونه او نېکې هیلې هم ومنه. او تاسو ته په پښتو ویکيپېډيا کې ښه راغلاست وايم. --[[کارن:W.Kaleem|وحیدالله کلیم]] ([[د کارن خبرې اترې:W.Kaleem|خبرې اترې]]) 16:04, 19 ډيسمبر 2012 (UTC)
 
== ګرانه وروره ==
څو ورځې وړاندې ما یو آرتیکل د شیدې تر عنوان لاندې ولیکه او له خانګل څخه مې هیله وکړه چې د سرجینو په لیکلو کې راسره لږ مرسته وکړي ځکه چې زه نه پوهیدم څرنګه په ویکیپیدیا کې سرچینې ولیکم. <br />
اوس ستونزه په دې کې ده چې زه غواړم خپل دې آرتیکل ته سرچینې ولیکم خو ماته یو مسیج راکوي چې یواځې ثبت شوي کاران کولی شي په دې آرتیکل کې بدلون راولي او داسې لیکي. <br />
پاملرنه: دا مخ تړل شوی او يواځې ثبت شوي کارنان کولای شي چې په دې مخ کې بدلونونه راولي. ستاسې د مالوماتو لپاره د وروستني يادښت متن دلته په دې توګه راوړل شوی:
13:52, 23 جنوري 2013 W.Kaleem (خبرې اترې | ونډې) "شيدې" وژغورل شو‏ ‏[edit=autoconfirmed] (لامحدوده) ‏[move=autoconfirmed] (لامحدوده) (پېښليک)<br />
ستاسو د لارښونې په هیله!<br />
([[کارن:میرویس ((حقمل))|میرویس ((حقمل))]] ([[د کارن خبرې اترې:میرویس ((حقمل))|خبرې اترې]]) 10:12, 26 جنوري 2013 (UTC))
آیا په راتلونکي کې به هم زه خپلو آرتکلونو ته د بدلولو لاس رسی نه لرم؟؟<br />
 
:::::::::::سلامونه وروره ستاسو ليکنه له ورانکاری څخه د مخنيوي په موخه يواځې د بېنومه کارنوالو څخه ژغورل شوې او که چېرې تاسې له خپل کارننوم سره ويکيپېډيا ته ننوځی نو دا ليکنه سمولای شی.
--[[کارن:W.Kaleem|وحیدالله کلیم]] ([[د کارن خبرې اترې:W.Kaleem|خبرې اترې]]) 23:00, 26 جنوري 2013 (UTC)
 
== سلام نه ښکاری! ==
 
کلیم ګله سلام علیکم.
ډېره موده کېږي چې درک دې نه لګي. هیله ده روغ صحت ولری.
 
ګرانه که کولای شی ووایی چې افغانستان کې یې او که بهر! که وخت درسره و نو یو ځل نن شپه «۵ ساعته وروسته» یو ځل انلاین شی چې په یو څه موضوعاتو بنډار وکړو.
 
په درنښت
 
[[کارن:عثمان منصور انصاري|عثمان منصور انصاري]] ([[د کارن خبرې اترې:عثمان منصور انصاري|خبرې اترې]]) 13:43, 10 اپرېل 2013 (UTC)
 
== د کندهار هوایی ډګر پاڼه ==
 
سلامونه گرانه وروره!
 
څه موده پخوا تا د کندهار د هوایی ډګر په هکله د ویکی پاڼه له منځه ویوړله. کولای شم چی وپوښتم تا دا کار ولی وکړ. که د پاڼی محتوای د ویکیپیډیا له معیارونه سره سمه نه و نو تا به یی د اصلاح هڅه کړی وه نه دا چی د له یوه مخه یی ډیلیټ کی. هیله ده چی د دی کارونو په ځای داسی کارونه وکی چی پښتو ژبی ته خدمت وی نه تخریب.
 
 
 
وعليکم سلام ګرانه
بښنه غواړم چې تاسې خپل نوم هم ندي ليکلي نو زه نه پوهېږم چې چاته مخاطب يم خو په هر صورت وروره په ويکيپېډيا کې ډيرې داسې ليکنې دي چې دوه يا درځلې هماغه يوه ليکنه په څو سرليکونو سره ليکل شوې او زه هڅه کوم تر څو دا ورته ليکنې تر يو سرليک لاندې راولم تر څو په لټون کې يي آسانتيا رامنځ ته شي او د کندهار هوايي ډګر سرليک ړنګ شوي نه دی بلکې د هغې سرليک يواځې لېږدول شوي چې اوس [[د کندهار نړيوال هوايي ډګر]] په نوم شته.
 
او بل مخکې له دې چې په خبر سم پوه نه شوی نه بې نو بې ځايه تورونه هم مه لګوه.
 
په درناوي--[[کارن:W.Kaleem|وحیدالله کلیم]] ([[د کارن خبرې اترې:W.Kaleem|خبرې اترې]]) 11:24, 12 جون 2013 (UTC)<br />
=== ګرانه وروره ===
زه په تبه کې بدلونونه راولم او غواړم چې یو ډیر موړ آرتیکل ترینه جوړ کړم هیله ده د نورو له لاس وهنې څخه یې وساتۍ.<br />
په درناوي <br />
 
ٔٔ[[کارن:میرویس ((حقمل))|حقمل]] ([[د کارن خبرې اترې:میرویس ((حقمل))|خبرې اترې]]) 10:04, 30 جون 2013 (UTC)ٔٔٔٔٔٔٔٔ‍ٔ
ٔ‍‍
 
== سلامونه او نیکې هیلې وړاندې کوم ==
ګرانه وروره بښنه غواړم چې همیشه ستاسو مزاحمت کوم. د بدن آرتیکل چې تاسو لیکلی وو ما بدلون پکې راوست خو د سرچینو په ځای پرځاي کولو کې له ستونځو سره مخامخ شوم هیله ده چې مرسته راسره وکړۍ.
----
[[کارن:میرویس ((حقمل))|حقمل]] ([[د کارن خبرې اترې:میرویس ((حقمل))|خبرې اترې]]) 10:07, 30 جون 2013 (UTC)
 
== د سرچينو زیاتول ==
 
وعليکم سلام وروره خوښ يم چې تاسې له خپلې ژبې سره د مينې په خاطر په ويکيپېديا کې هم ليکنې کوی او هر وخت چې وغواړې زه درسره د مرستې لپاره چمتو يم او ماته هيڅ مزاحمت نه کوي.
 
که غواړي په يوه ليکنې کې سرچينې ورزياتې کړئ نو په لاندې ډول کولای شی.
 
# د فوټ نوټ يا پاي يادښت د زياتولو لپاره له متن څخه وروسته تاسې :<nowiki><ref>سرچينه</ref></nowiki> وليکی. او بيا د سرچينې د سرليک لاندې دا کوډ وليکې <nowiki><references/></nowiki>
 
او که چېرې بيا هم کومه ستونزه په کې لري ماسره اړيکه نيولای شی او دا پورتني نښې تاسې د سمون بکس لاندې په ويکي نښو کې هم موندلای شی. او دلا ډيرو مالوماتو لپاره دا تړنه هم کتلا شی http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tutorial/Citing_sources
 
په درناوي --[[کارن:W.Kaleem|وحیدالله کلیم]] ([[د کارن خبرې اترې:W.Kaleem|خبرې اترې]]) 11:52, 30 جون 2013 (UTC)
 
== Article requests ==
 
Hi! Do you do article requests in Pashto? There are some topics I would like to see in Pashto.
 
Thank you
[[کارن:WhisperToMe|WhisperToMe]] ([[د کارن خبرې اترې:WhisperToMe|خبرې اترې]]) 07:51, 7 جولای 2013 (UTC)
 
== هیله مند یم چې د روغتیا جامې مو اغوستې وي ==
کلیم الله وروره! له یوې ستونځې سره مخامخ شوې یم: کله چې زه لومړی پښتو ویکیپیډیا ته راغلم نو د یوه آرتیکل د بدلون او یا د یوه نوي آرتیکل د لیکلو په وخت کې د تغییراتو د بکس په پورته برخه کې یو Bar لیدل کیده چې د هغه څخه په ګټې اخیستنې ما کولی شو په آرتیکل کې بدلون راولم او یا یو نوی آرتیکل ولیکم خو یو څو ورځې کیږي چې دا ‌menobar نه ترسترګو کیږي او زه نشم کولی آرتیکلونه ولیکم . هیله ده مرسته راسره وکړې.د نمونې په ډول که زه وغواړم چې له سره یوه نوي لیکه پیل کړم نو دا کار اوس نه پوهیږم څرنګه ترسره کړم.
له پخوانیو مرستو څخه مو مننه
[[کارن:میرویس ((حقمل))|حقمل]] ([[د کارن خبرې اترې:میرویس ((حقمل))|خبرې اترې]]) 08:00, 9 جولای 2013 (UTC)
 
کالیم صیب سلامونه او ښې هیلي،
 
مانه دغه یو ټکی وران شوی او سمون ته اړتیا لري. نور خو ما سم کړ خو دا سرلیک نه شم سمولی. ټکی ارسنیک نه دی خو ارسېنیک دی. که مو دا واړوه نو ډېر به مو پاسللی وم.
 
په درنښت
 
http://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D9%86%DA%A9
 
:::::::{{ترسره شو}}--[[کارن:W.Kaleem|وحیدالله کلیم]] ([[د کارن خبرې اترې:W.Kaleem|خبرې اترې]]) 19:42, 9 اګسټ 2013 (UTC)
 
== 2013 Pakistan–Afghanistan floods ==
 
Kaleem, is it okay if you start a stub on the [[:en:2013 Pakistan–Afghanistan floods]] in Pashto?
I heard it affected Pashto areas.
Thank you
[[کارن:WhisperToMe|WhisperToMe]] ([[د کارن خبرې اترې:WhisperToMe|خبرې اترې]]) 00:37, 24 اګسټ 2013 (UTC)
 
== کلیم صیب او نورو ملګریو ته ښې هیلې، ==
 
 
دا د ویکي د ژبو ورډېرولو په برخه کې خو څه نوښت راغلی. په دا http://nl.wikipedia.org/wiki/Moza%C3%AFek کې مې موزاییک ته د پښتو پاڼه جوړوله خو کله چې ژبه راشي نو سکالو څخه وروسته چې د ساتلو تڼۍ ووهم نو The specified article could not be found on the corresponding site دغه متن راکوي. نه پوهېږم چې وړاندې څه وکړم. د ځواب په هیله.
 
په درنښت،
 
محمود وردګ
 
 
:::::::::::'''سلام, زما نيکې هيلې او پېرزوينې هم ومنه'''
 
:::::::::::او ريښتيا هم چې اوس د ويکيپېډيا د ژبو د تړنو په برخه کې بدلون راغلی دی او له پخوا څخه اوس پکې آسانتيا راغلې، که چېرې غواړې چې د ويکيپېډيا يوې ليکنې ته د نورو ژبو تړنه ورزياته کړی نو د ليکنې له خوندي کولو څخه وروسته د هرې ليکنې په ښي اړخ کې د اوزار بکس په پای کې د '''(په نورو ژبو کې)''' په غوراوي باندې کليک کړی نو يوه نوې کړکۍ به پرانستل شي چې بيا د '''''Language''''' په برخه کې, مثلا غواړی تاسې له انګريزي ژبې څخه د ژبو تړنه ورکړی نو '''English''' وليکئ او د '''Page''' په برخه کې د ليکنې هماغه انګريزي سرليک وليکی او بيا په '''Link With Page''' باندې کليک کړی او ورپسې هم '''Confirm''' نو په خپلچاري ډول سره به ستاسو پښتو د ويکيپېډيا ليکنه له نورو ژبو سره وتړل شي.
 
:::::::::::هيله ده چې دا پورتني مالومات مو ستونزه حل کړي او که بيا هم ستونزه لری نو ماسره بيا هم اړيکه نيولای شی.
 
:::::::::::په درناوي--[[کارن:W.Kaleem|وحیدالله کلیم]] ([[د کارن خبرې اترې:W.Kaleem|خبرې اترې]]) 19:27, 25 اګسټ 2013 (UTC)
 
sanagul<br />
== ګرانه وروره له سلامونو وروسته! ==
غواړم د هغه آرتیکل په هکله چې مالیکلی درته ووایم چې په پښتو ژبه کې ګنګسیت په ګ لیکل کیږي نه په گ، نو بیا ولی ANBI ګنګسیت په گنگسیت بدل کړی دی؟ د ځواب په هیله... --حقمل (خبرې اترې) 17:55, 25 جون 2014 (UTC) https://ps.wikipedia.org/wiki/گنگسيت
 
 
== وړونو وروسته له ډېره وخته مې سلامونه درواخلئ ==
 
خدای وکړي ټول ښه او روغ اوسئ.
دا ویکي کې خو په رښتیا غټ بدلون راغلی دی. لا تر اوسه خو مې کړنلاره نه ده زده کړې خو هڅه به وکړم.
د حقمل صیب د ډېر پخوا لیکلي لیک په دوام به ووایم چې دا ټکي که بېرته هماغه پخوانۍ بڼې ته واوړي ښه به وي. ولې په نننۍ بڼه کې نه یوازې (ګ) خو (ې - لکه بېرته) هم سمه نه راځي. بیا خو د پښتو په ابېڅې کې نور داسې ټکي هم شته چې پنډکي لري لکه ړ، ډ، ڼ ....او همدا یې د ښایست وجه ګرځي.
زما په اند ښه به دا وي چې د پښتو ژبې ننني ابېڅې دوي ته غاړه کېږدو او د پښتو په ادب کې ټېله وهلو ته لمن ونه وهو. هو، که چېرته دغه چار د تخنیک له اړخه شونی وي.
 
په درنښت
محمود وردګ
 
 
== کلیم صیب، ==
 
ښه یاستئ؟
وروره درته اندېښنه مې شوه، هیله ده چې د اکر او د احوال څخه مو څه راته ولیکئ. مننه
 
== Request ==
 
https://en.wikipedia.org/wiki/Pakistan_Super_League Thank you very much! ? Salam W. Kaleem. Can you create a stub article in Pashto for Pakistan Super League
[[کارن:Mar4d|Mar4d]] ([[د کارن خبرې اترې:Mar4d|خبرې اترې]]) 07:52, 29 سېپتمبر 2015 (UTC)
 
== ښه راغلئ ==
 
گران وحيد الله کليم ته يو ځل بيا ښه راغلئ وايم. د ويکيپېډيا د پازوالئ لپاره کولی شې [[ويکيپېډيا:زه ځان پازوالۍ ته نوموم/ANBI|خپله رايه دلته ورکړې]].--[[کارن:ANBI|ANBI]] ([[د کارن خبرې اترې:ANBI|خبرې اترې]]) 17:04, 14 نومبر 2015 (UTC)
 
مننه وروره ډیره ستاسو له هرکلی څخه او هیله ده چې په ګډه سره وکړای شو چې ډیر کار وکړو او په څنګ کې یې ما خپله رایه هم وکاروله.
 
په درناوي--[[کارن:W.Kaleem|وحیدالله کلیم]] ([[د کارن خبرې اترې:W.Kaleem|خبرې اترې]]) 17:23, 14 نومبر 2015 (UTC)
 
== السلام عليكم ==
 
{{ilyas-fb}}
 
== سلامونه ګرانه ==
 
هره ليکنه چي جوړوي، نو هيله کوم په پوره ډول سره يي ترجمه کوي. د انګرېزي ژبې اظافه ټکي په مخ کې مه پريږدي ګرانه مننه [[کارن:Bloch khan|بلوڅ خان]] ([[د کارن خبرې اترې:Bloch khan|خبرې اترې]]) 10:40, 18 جون 2017 (UTC)
 
سلام كليم صاب، درسه غوښتل مې وپوښتم چې ايا د پښتو-پښتو تشريحي قاموس الکترونيکي بڼه شتون لري او که؟ که په الکترونيکي بڼه درسه شتون لري نو هيله کوم چې له ما سره يې هم شريک کړئ. مننه
 
ا إِلٰهَ إِلَّا عزتهث بفمَّدٌ رَسُولُ عزتهث
 
== Khowar Wikipedia ==
محترم جناب، السلام علیکم، آپ ویکیپیڈیا پر بہت ہی اچھا اور معیاری کام کررہے ہیں اللہ آپ کو اجر عطا فرمائے کہ آپ اردو زبان کے ویکیپیڈیا کو ایک عالمی انسائکلوپیڈیا بنانے کی جدوجہد میں شریک ہیں.جیسا کہ آپ کو پتہ ہے کہ شمالی علاقہ جات، سوات، ضلع چترال، ہندوستان، افغانستان اور سنکیانگ چین میں بولی جانے والی زبان کھوار میں راقم الحروف نے ویکیپیڈیا تخلیق کیا ہے اور تمام ترجمے کا کام مکمل ہوچکا ہے لیکن کھوار ویکیپیڈیا کو تکنیکی مسائل کا سامنا ہے جیسے ماڈیول، سانچہ جات، ابواب اور دیگر مشکل اور ٹیکنیکل کام کو آگے بڑہانے میں کھوار ویکیپیڈیا کو آپ کی مدد کی ضرروت ہے مجھے معلوم ہے کہ آپ کھوار زبان میں مضموں نہیں لکھ سکتے لیکن ماڈیول، سانچہ جات، ابواب زمرہ جات اور انٹرویکی لنکس بنانے میں ہمارے ساتھ تعاون کرسکتے ہیں، تاکہ جب کھوار زبان کی تاریخ لکھی جائے گی تو اس میں آپ کی کھوار کے لیے تکنیکی کام اور خدمات کو بھی شامل کیا جاسکے، آپ کھوار ویکیپیڈیا کا صفحہ اول یہاں[https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/khw/%D8%A2%D9%88%DB%8C%D9%84%D9%88_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81] پر دیکھ سکتے ہیں امید ہے کہ آپ اردو ویکیپڈیا کی طرح روزانہ کھوار ویکیپڈیا میں بھی اپنی خدمات سے اہل کھوار کو بھی مستفید کرکے شکریہ کا موقع دیں گے،ہمیں کھوار ویکیپیڈیا کے لیے آپ کی مندرجہ زیل تکنیکی کام میں مدد کی ضرورت ہے:-ؔ۱۔ ماڈیول بنانا۲۔ سانچے بنانا۳۔ مضامین میں انٹرویکی لنکس کا اندراج۴۔ ابواب بنانا۵۔ انفوباکس بنانا۶۔ ناوباکس بنانا۷۔ سانچہ جات اور ماڈیول سے اغلاط کی درستگی۸۔ مزیددیگر انتظامی کام وغیرہآپ کا بہت بہت شکریہ --[[کارن:Rachitrali|Rachitrali]] ([[د کارن خبرې اترې:Rachitrali|خبرې اترې]]) ۰۹:۰۹, ۲۴ جنوري ۲۰۱۹ ([[همغږي نړیوال وخت|ہ ن و]])
۷٬۷۹۰

سمونې