د "فرعون" د بڼو تر مېنځ توپير

فرعون نوم پښتو د عربۍ ژبې نه اخستې دی، عربۍ په خپله د مصري ژبې پرعء نه اخستې دی.<ref>https://en.wiktionary.org/wiki/pr_%CB%A43</ref> د لرغونی مصري ژبې کې د فړعونفرعون مظلبمطلب "لوی کور" دی. دا نوم به خلکو به ور ته د دړناوي په ډول کاروو.<ref>http://www.britannica.com/EBchecked/topic/455117/pharaoh</ref>