د "قم" د بڼو تر مېنځ توپير

۷۲۰ ټکی لري شوه ،  ۸ کاله مخکې
و
Bot: Migrating 48 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q170573 (translate me)
و (r2.6.5) (روباټ زیاتول: mg:Qom)
و (Bot: Migrating 48 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q170573 (translate me))
 
[[وېشنيزه:د ایران ښارونه]]
 
[[af:Qom]]
[[ar:قم]]
[[arz:قم]]
[[az:Qum (İran)]]
[[be-x-old:Кум (горад)]]
[[bg:Кум]]
[[ca:Qom]]
[[ceb:Dakbayan sa Qom]]
[[cs:Qom (město)]]
[[cy:Qom]]
[[da:Qom]]
[[de:Ghom]]
[[en:Qom]]
[[eo:Ĥomo]]
[[es:Qom (Irán)]]
[[et:Qom]]
[[eu:Qom (hiria)]]
[[fa:قم]]
[[fi:Qom]]
[[fr:Qom]]
[[he:קום (עיר)]]
[[hr:Kom]]
[[id:Qom]]
[[it:Qom]]
[[ja:ゴム (イラン)]]
[[ko:쿰]]
[[ku:Qûm]]
[[lt:Kumas]]
[[mg:Qom]]
[[nl:Qom]]
[[no:Qom]]
[[pl:Kom (miasto)]]
[[pnb:قم]]
[[pt:Qom]]
[[ro:Qom]]
[[ru:Кум (город)]]
[[sco:Qom]]
[[sr:Ком (град)]]
[[sv:Qom]]
[[tg:Қум]]
[[tk:Kum (şäher)]]
[[tl:Qom]]
[[tr:Kum, İran]]
[[uk:Кум (місто)]]
[[ur:قم]]
[[vi:Qom]]
[[war:Qom]]
[[zh:库姆]]
۴٬۱۵۴

سمونې