د ۲۰:۲۴, ۳۰ جولای ۲۰۱۲ بڼه سمول Hamedvahid (خبرې اترې \| ونډې) ۲۷۸ edits د سمون لنډیز نسته → تېر توپير		د ۱۱:۰۱, ۳۱ ډيسمبر ۲۰۱۲ بڼه سمول ناکړ Synthebot (خبرې اترې \| ونډې) ۴۸۴ edits و r2.7.3) (روباټ زیاتول: mr:मोहरम, tg:Муҳаррам (моҳ) لرې کول: sv:Muharram بل توپير ←
۸۴ کرښه: [[lbe:МухӀаррам барз]] [[ml:മുഹറം]] [[mr:मोहरम]] [[ms:Muharam]] [[nl:Muharram]] Line ۹۶ ⟶ ۹۷: [[sq:Muharrem]] [[su:Muharom]] ~~[[sv:Muharram]]~~ [[sw:Muharram (mwezi)]] [[ta:முஃகர்ரம்]] [[te:మొహర్రం]] [[tg:Муҳаррам (моҳ)]] [[th:มุฮัรรอม]] [[tt:Möxärräm]]

د "محرم الحرام میاشت" د بڼو تر مېنځ توپير