د ۱۹:۰۰, ۲۱ نومبر ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل Xqbot (خبرې اترې \| ونډې) ۷٬۱۴۷ edits و r2.7.3) (روباټ زیاتول: gn:Guatemala؛ زیباسازی → تېر توپير		د ۱۶:۳۵, ۲۴ ډيسمبر ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل EmausBot (خبرې اترې \| ونډې) ۸٬۴۹۳ edits و r2.7.2+) (روباټ زیاتول: rue:Ґватемала بل توپير ←
۱۲۳ کرښه: [[roa-rup:Guatemala]] [[ru:Гватемала]] [[rue:Ґватемала]] [[rw:Gwatemala]] [[sa:ग्वाटेमाला]]

د "ګواتيمالا" د بڼو تر مېنځ توپير