د ۱۷:۵۴, ۷ ډيسمبر ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل JYBot (خبرې اترې \| ونډې) ۱۹۴ edits و r2.7.1) (ربات: تغییر ru:Риг-веда به ru:Ригведа → تېر توپير		د ۱۴:۴۷, ۱۵ ډيسمبر ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل EmausBot (خبرې اترې \| ونډې) ۸٬۴۹۳ edits و r2.7.3) (ربات: تغییر ru:Ригведа به ru:Риг-веда بل توپير ←
۴۳ کرښه: [[pt:Rigveda]] [[ro:Rig Veda]] [[ru:~~Ригведа~~Риг-веда]] [[sa:ऋग्वेदः]] [[sh:Rigveda]]

د "ريگويدا" د بڼو تر مېنځ توپير