د ۰۲:۴۲, ۸ نومبر ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل EmausBot (خبرې اترې \| ونډې) ۸٬۴۹۳ edits و r2.7.2+) (روباټ زیاتول: hr:The Guardian → تېر توپير		د ۰۵:۱۱, ۱۰ نومبر ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل EmausBot (خبرې اترې \| ونډې) ۸٬۴۹۳ edits و r2.7.2+) (ربات: تغییر uk:Ґардіан به uk:Гардіан بل توپير ←
۴۸ کرښه: [[sv:The Guardian]] [[tr:The Guardian]] [[uk:~~Ґардіан~~Гардіан]] [[ur:دی گارجین]] [[vi:The Guardian]]

د "گارډيان" د بڼو تر مېنځ توپير