د ۱۶:۴۳, ۳۰ جولای ۲۰۱۲ بڼه سمول Hamedvahid (خبرې اترې \| ونډې) ۲۷۸ edits د سمون لنډیز نسته → تېر توپير		د ۱۵:۴۵, ۸ اکتوبر ۲۰۱۲ بڼه سمول ناکړ MerlIwBot (خبرې اترې \| ونډې) ۵٬۱۱۳ edits و روباټ زیاتول: pt,zh,jv,he,fr,ru,tt,en,es,tr,ckb,th,ca,ms,it,id,de,bn,ml,ur,wo,az,kk,da بل توپير ←
۶ کرښه: [[وېشنيزه:سپوږميز کليز]] [[az:Şəvval]] [[bn:শাওয়াল]] [[ca:Xawwal]] [[ckb:شەووال]] [[da:Shawwâl]] [[de:Schawwal]] [[en:Shawwal]] [[es:Shawwal]] [[fa:شوال]] [[fr:Chawwal]] [[he:שוואל]] [[id:Syawal]] [[it:Shawwal]] [[jv:Syawal]] [[kk:Шәууәл]] [[ml:ശവ്വാൽ]] [[ms:Syawal]] [[pt:Shawwal]] [[ru:Шавваль]] [[th:เชาวาล]] [[tr:Şevval]] [[tt:Şäwäl]] [[ur:شوال]] [[wo:Kori]] [[zh:閃瓦魯月]]

د "د کوچني اختر مياشت" د بڼو تر مېنځ توپير