د ۰۹:۳۴, ۲۴ جولای ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل EmausBot (خبرې اترې \| ونډې) ۸٬۴۹۳ edits و r2.7.2+) (روباټ زیاتول: be:The Daily Telegraph → تېر توپير		د ۱۸:۳۶, ۷ اکتوبر ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل LaaknorBot (خبرې اترې \| ونډې) ۳۲۴ edits و r2.7.3rc2) (روباټ زیاتول: nn:The Daily Telegraph بل توپير ←
۴۷ کرښه: [[la:The Daily Telegraph]] [[nl:The Daily Telegraph]] [[nn:The Daily Telegraph]] [[no:The Daily Telegraph]] [[pl:The Daily Telegraph]]

د "ډېلي ټيليگراف" د بڼو تر مېنځ توپير