د ۱۶:۴۸, ۱۶ سپټمبر ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل MerlIwBot (خبرې اترې \| ونډې) ۵٬۱۱۳ edits و روباټ زیاتول: bxr:Катар → تېر توپير		د ۰۷:۱۲, ۲۰ سپټمبر ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل TjBot (خبرې اترې \| ونډې) ۷۱۴ edits و r2.7.2) (روباټ زیاتول: am:ቃጣር بل توپير ←
۱۸ کرښه: [[af:Katar]] [[als:Katar]] [[am:ቃጣር]] [[an:Qatar]] [[ang:Qatar]]

د "قطر" د بڼو تر مېنځ توپير