د ۱۶:۴۴, ۳۰ جولای ۲۰۱۲ بڼه سمول Hamedvahid (خبرې اترې \| ونډې) ۲۷۸ edits د سمون لنډیز نسته → تېر توپير		د ۰۷:۴۰, ۸ اگسټ ۲۰۱۲ بڼه سمول ناکړ MerlIwBot (خبرې اترې \| ونډې) ۵٬۱۱۳ edits و روباټ زیاتول: jv,eu,fr,arz,he,es,bjn,ms,it,id,de,bn,sh,wo,ba,ar,pt,ku,ru,tt,en,ckb,tr,th,ca,uk,az,kk,da بل توپير ←
۶ کرښه: [[وېشنيزه:سپوږميز کليز]] [[ar:ذو القعدة (شهر)]] [[arz:ذو القعدة]] [[az:Zilqədə]] [[ba:Зөлҡағиҙә]] [[bjn:Julkaédah]] [[bn:জ্বিলকদ]] [[ca:Dhu-l-qada]] [[ckb:زولقەعدە]] [[da:Dhû l-Qa'da]] [[de:Dhu l-qaʿda]] [[en:Dhu al-Qi'dah]] [[es:Du l-qa'da]] [[eu:Dhu al-Qi'dah]] [[fa:ذی‌القعده]] [[fr:Dhou al qi`da]] [[he:ד'ו אל-קעדה]] [[id:Dzulkaidah]] [[it:Dhu l-Qa'da]] [[jv:Dzulkaidah]] [[kk:Зул-Қағда]] [[ku:Zîlqe'de]] [[ms:Zulkaedah]] [[pt:Dhu al-Qidah]] [[ru:Зулькада]] [[sh:Zu-l-ka'de]] [[th:ซุลกิอฺดะฮฺ]] [[tr:Zilkade]] [[tt:Zö-äl-Qäğdä]] [[uk:Зуль-каада]] [[wo:Diggi-tabaski]]

د "ميانې" د بڼو تر مېنځ توپير