د ۲۱:۴۸, ۱۱ مارچ ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل Khangul (خبرې اترې \| ونډې) ۱۰٬۱۵۰ edits و Khangul د ابسیډین مخ ابسيډين ته ولېږداوه → تېر توپير		د ۲۰:۳۰, ۱۸ مې ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل AvocatoBot (خبرې اترې \| ونډې) ۵۶۲ edits و r2.7.1) (روباټ بدلول: la:Lapis obsidianus بل توپير ←
۱۶ کرښه: [[da:Obsidian]] [[de:Obsidian]] [[el:Οψιανός]]▼ [[en:Obsidian]] [[et:Obsidiaan]]▼ ▲[[el:Οψιανός]] [[es:Obsidiana]]▼ [[eo:Obsidiano]] ▲[[es:Obsidiana]] ▲[[et:Obsidiaan]] [[eu:Obsidiana]] [[fa:ابسیدین]] [[fi:Obsidiaani]]▼ [[fr:Obsidienne]] [[gl:Obsidiana]] [[he:אובסידיאן]]▼ ~~[[ko:흑요석]]~~ [[hr:Obsidian]] [[iohu:~~Obsidiano~~Obszidián]] [[id:Obsidian]] [[io:Obsidiano]] [[is:Hrafntinna]] [[it:Ossidiana]] [[ja:黒曜石]]▼ ▲[[he:אובסידיאן]] [[lako:~~Lapis Obsidianus~~흑요석]] [[la:Lapis obsidianus]] [[lt:Obsidianas]] ~~[[hu:Obszidián]]~~ [[mk:Опсидијан]] [[nah:Itztli]] [[nl:Obsidiaan]] ▲[[ja:黒曜石]] [[no:Obsidian]] [[pnb:اوبسیڈین]]▼ [[pl:Obsydian]] ▲[[pnb:اوبسیڈین]] [[pt:Obsidiana]] [[ro:Obsidian]] [[ru:Обсидиан]] [[sh:Opsidijan]]▼ [[simple:Obsidian]] [[sk:Obsidián]] [[sl:Obsidijan]] [[sr:Опсидијан]] ▲[[sh:Opsidijan]] ▲[[fi:Obsidiaani]] [[sv:Obsidian]] [[tr:Obsidyen]]

د "ابسيډين" د بڼو تر مېنځ توپير