د ۱۸:۰۶, ۱۱ فبروري ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل EmausBot (خبرې اترې \| ونډې) ۸٬۴۹۳ edits و r2.6.4) (روباټ زیاتول: en:Industrial Revolution → تېر توپير		د ۱۷:۳۷, ۱۷ فبروري ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل Luckas-bot (خبرې اترې \| ونډې) ۳٬۹۴۵ edits و r2.7.1) (روباټ زیاتول: kk:Өнеркәсіп төңкерісі بل توپير ←
۶۴ کرښه: [[kaa:O'ndiris revolyutsiyası]] [[kbd:Индустриал револуциэ]] [[kk:Өнеркәсіп төңкерісі]] [[kn:ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕ್ರಾಂತಿ]] [[ko:산업 혁명]]

د "رغاويز اوښتون" د بڼو تر مېنځ توپير