د ۱۶:۵۴, ۳۱ جنوري ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل W.Kaleem (خبرې اترې \| ونډې) ۷٬۷۹۰ edits د سمون لنډیز نسته → تېر توپير		د ۱۶:۵۶, ۳۱ جنوري ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل W.Kaleem (خبرې اترې \| ونډې) ۷٬۷۹۰ edits د سمون لنډیز نسته بل توپير ←
۱ کرښه: [[دوتنه:د مانيلا ښار-۲۰۱۲.JPG\|بټنوک\|300px\|کیڼ\|د مانيلا ښار د ۲۰۱۲ کال انځورونه]] '''مانيلا''' (ټاګالوګ ژبه\|په ټاګالوګ: Maynila) د [[فلېپين]] هېواد پلازمېنه ده.

د "مانیلا" د بڼو تر مېنځ توپير