د ۱۶:۱۵, ۳۰ نومبر ۲۰۱۱ بڼه سرچينې کتل WikitanvirBot (خبرې اترې \| ونډې) روباټونه ۲٬۹۵۳ edits و r2.7.1) (روباټ زیاتول: diq:Ludwig van Beethoven → تېر توپير		د ۲۱:۰۹, ۱۸ جنوري ۲۰۱۲ بڼه سرچينې کتل PixelBot (خبرې اترې \| ونډې) ۸۷ edits و روباټ لرې کول: new:लूट्विश् फ़ाऩ् बेट्होफन् بل توپير ←
۱۱۵ کرښه: [[nds:Ludwig van Beethoven]] [[nds-nl:Ludwig van Beethoven]] ~~[[new:लूट्विश् फ़ान् बेट्होफ़न्]]~~ [[nl:Ludwig van Beethoven]] [[nn:Ludwig van Beethoven]]

د "لیودویگ وان بیتهووین" د بڼو تر مېنځ توپير