د ۱۸:۳۹, ۶ ډيسمبر ۲۰۱۱ بڼه سرچينې کتل WikitanvirBot (خبرې اترې \| ونډې) روباټونه ۲٬۹۵۳ edits و r2.7.1) (روباټ زیاتول: ne:हिन्द महासागर → تېر توپير		د ۰۶:۳۳, ۲۳ ډيسمبر ۲۰۱۱ بڼه سرچينې کتل TjBot (خبرې اترې \| ونډې) ۷۱۴ edits و r2.5.4) (روباټ زیاتول: as:ভাৰত মহাসাগৰ بل توپير ←
۲ کرښه: [[وېشنيزه:سمندرونه]] [[nso:Indian Ocean]]▼ [[af:Indiese Oseaan]] Line ۱۰ ⟶ ۱۲: [[arc:ܐܘܩܝܢܘܣ ܗܢܕܘܝܐ]] [[arz:المحيط الهندى]] [[as:ভাৰত মহাসাগৰ]] [[ast:Océanu Índicu]] [[az:Hind okeanı]] Line ۱۰۰ ⟶ ۱۰۳: [[nn:Det indiske havet]] [[no:Indiahavet]] ▲[[nso:Indian Ocean]] [[oc:Ocean Indian]] [[om:Indian Ocean]]

د "د هند سمندر" د بڼو تر مېنځ توپير