د ۱۹:۱۰, ۲۳ اکتوبر ۲۰۱۱ بڼه سرچينې کتل W.Kaleem (خبرې اترې \| ونډې) ۷٬۷۹۰ edits د سمون لنډیز نسته → تېر توپير		د ۰۶:۴۲, ۲۵ نومبر ۲۰۱۱ بڼه سرچينې کتل EmausBot (خبرې اترې \| ونډې) ۸٬۵۰۲ edits و r2.6.4) (روباټ بدلول: pt:Catar بل توپير ←
۱۲۸ کرښه: [[pms:Qatar]] [[pnb:قطر]] [[pt:~~Qatar~~Catar]] [[qu:Qatar]] [[ro:Qatar]]

د "قطر" د بڼو تر مېنځ توپير