د ۱۵:۵۸, ۱۵ جولای ۲۰۱۱ بڼه سرچينې کتل Luckas-bot (خبرې اترې \| ونډې) ۳٬۹۴۵ edits و r2.7.1) (روباټ زیاتول: vi:Helmand (tỉnh) → تېر توپير		د ۰۷:۳۲, ۲۵ جولای ۲۰۱۱ بڼه سرچينې کتل Luckas-bot (خبرې اترې \| ونډې) ۳٬۹۴۵ edits و r2.7.1) (روباټ زیاتول: be:Правінцыя Гільменд بل توپير ←
۱۲۷ کرښه: [[ast:Helmand]] [[az:Hilmənd]] [[be:Правінцыя Гільменд]] [[bg:Хелманд]] [[bn:হেলমান্দ প্রদেশ]]

د "هلمند ولايت" د بڼو تر مېنځ توپير